After dating for five years, they finally decided to tie the knot.

Yet once you tie the knot, anything going beyond talking becomes taboo.

一旦你打上了婚姻的领节, 超过交谈范围的都成了禁忌.

Tie the knot as tight as you can.

尽量把这个结打紧.

Couples may tie the knot as soon as April 24 th.

情侣们最快可以在4月24日喜结连理.

Well, I hear that you and John are going to tie the knot.

喂, 听说你要跟约翰结婚了.

Couples across New York are taking advantage of Wednesday's-in-a-lifetime date -- to tie the knot.

全纽约的情侣们都不想错过周三这个 千载难逢 的好日子,纷纷选择在09年9月9日这一天结婚.

We have decided to tie the knot next month.

我们已决定下月结婚.

He found it very difficult to tie the knot.

在系扣的时候他费了很大劲.

Let's tie the knot!

我们结为连理枝 吧!

Figures and tie to one dog on earth, he doesn't know how to beg.

你能想象和世界上唯一一条不会要东西的狗拴在一起什么感觉么?

He a pale blue shirt and a tie to match.

他身穿淡蓝色的衬衣,系一条与衬衣相配的领带.

You have to wear a jacket and tie to enter the restaurant.

进那个餐厅你得穿小礼服带领带.

They usually a collar and tie to go to work.

他们通常穿着硬领白衬衫,打着领带去上班.

They usually wear a collar and tie to go go work.

他们通常穿着硬领衬衫,打着领带上班.

I have to wear a jacket and tie to work.

我上班得穿短上衣打领带。

You have to wear a jacket and tie to get into the restaurant.

您必须穿小礼服、戴领带才能进入该餐馆.

You should put on a tie to your jacket.

你应该戴条领带配你的夹克.

He tied his tie to admiration.

他的领带打得漂亮极了.

I need a tie to go with my shirt.

我需要一条领带来配我的衬衫.

Wearing a coat tie to a good restaurant is an accepted convention.

进入高级饭店要穿外套系领带是公认的规矩.

He always wears a tie to the office.

他经常打领带上班.