The difficulty had been tided over somehow.

Xiaowang, and Xiaoli are intimate friends . They are like-minded , and have tided over difficulties together.

小王和小李可谓莫逆之交,他们志趣相投, 共同患难.

So, finally we see him being tided on the pillar.

然后我们终于看著他被困绑.

Phil Stubbs : Is Tideland now finished?

现在完工了 么 ?

Tideland will be premiered in the Toronto Film Festival on 9 September 2005.

《浪潮之地》将于2005年9月9日在多伦多电影节首映.

The development and utilization of tideland shall be subject to comprehensive planning and strict administration.

第九条海涂的开发利用应当全面规划,加强管理.

The ocean itself -- that serene and tideless sea-lay scarce less hushed.

一平如镜的安宁的海面也十分静谧.

The tides depend on the pull of the moon.

潮汐是月亮引力作用的结果.

The tides surged over the rocks.

潮水奔腾着涌过礁石.

Neaps are generally 20 per cent lower than average tides.

小潮比平时低20%.

These verbs refer to cutting off an unwanted part to make an object smaller, tidier, etc.

这些动词均指剪切掉不需要的部分使物体更小 、 更整齐些等.

Please put your things away tidily.

请把你的东西放整齐.

She asks Paul to put away his things tidily.

她叫保罗把他自己的东西整齐地放好.

Maintain cleanliness tidiness in the tools room at all times.

随时保持工具室的干净整洁.

Employees are expected to maintain a high standard of tidiness in their dress and appearance.

员工们要保持着装和仪表高度整洁。

Inspect beverage section areas daily to improve cleanliness and tidiness.

经常检查酒水部区域,达至更佳清洁整齐.

The search for a new definition derives from more than mere tidiness.

寻找新的定义不仅仅是要梳理脉络.

Students should follow the teacher's instructions, and maintain class order and tidiness.

上课时请遵从老师的指导, 并共同维护上课秩序及教室整洁.

Tidiness in the workshop is really essential for producing good work.

车间的整洁是生产出好产品的基本条件.

Our parents teach us personal tidiness.

我们的父母教育我们注意打扮整洁.

It can keep the goods tidiness when you go out or travel.

外出或旅行时能让携带的物品保持整洁.