If a new car is having teething troubles, free servicing is available locally.

Every new business has teething troubles.

每一件新的生意开始的时候都会比较困难的.

Like all new machines, it had a few teething troubles but it is working well now.

如同所有的新机器一样, 那台机器开始的时候暂时有些麻烦,不过现在运转得很好.

No thank you; I happen to be teetotal.

谢谢,不用了; 我正好不喝酒.

Similarly, the IQ of women drinkers showed an improvement of 2.5 points over their teetotal sisters.

同样, 饮酒的妇女智商比那些完全不喝酒的妇女要高2.5个百分点.

The advent of the Age of Information brings about bright prospects to TEFL.

信息时代的到来为英语教学的发展带来新的契机.

I have completed a TEFL course and am well equipped to teach English.

我参加了TEFL课程,能胜任英语教学.

The shaft is guided by teflon-coated bearings to protect against deflection.

阀杆通过特氟隆涂敷的轴承引导,以确保不会偏转.

Three Teflon disks of various thickness are also available.

有三种不同厚度的特氟纶盘.

We are a professional Teflon flexible hose manufacturer.

铁氟龙软管专业制造商.

The teflon gland bush is installed in the charging cover.

装料盖上安有聚四氟乙烯密封垫.

The unlevel white teflon strip which is tipcutting blades , please smooth this strip.

可能是压条不平,用一圆柱形物体将压条压平.

Another high temperature Teflon-belts, net belt, cotton belt.

另有耐高温特氟龙平皮带 、 网带 、 棉织带.

Teflon or PCTFE offer good resistance when elastomers are required.

当要求使用人造橡胶时,特氟纶或PCTFE提供了良好的抵抗力.

For a good joint, use teflon tape or pipe dope.

如果要时焊接更牢固, 就要使用特氟隆带或管道粘接剂.

High impedance circuit construction, such as Teflon standoffs, must be used.

必须使用诸如聚四氟乙烯支架等高阻抗结构.

Teflon tube, the high-pressure sales.

铁氟龙管 、 高压管销售.

When TEG is over 8℃, the modification level reaches best grade 6.

TEG达到8℃以上时, 变质等级为最好的6级.

Rarely has been the exchange of words between Washington and Teheran sounded so encouraging.

华盛顿与德黑兰之间的对话很少如此鼓舞人心的一致.

Teheran says its nuclear program is purely peaceful.

伊朗方面称起核应用是绝对安全的.

Towards the centre of Teheran these crowds were four or five deep.

在接近德黑兰城的中心时,密集的人群有四、五层.