Taking a long view of the project, I began to think in terms of the rehearsal schedules required.

United should be thinking in terms of winning the European Cup.

联队应该在考虑要赢得欧洲杯。

Other researchers think comfort-food cravings are a response to chronic stress.

其他研究人员认为,渴望食物——作为一种安慰 —— 是有长期的压力所至.

The protein and fat fill you up better and put a stop to food cravings.

蛋白质和脂肪能够让你吃的更好更饱,同时遏制你的食欲.

Experts have some easy ways to get over your cravings.

专家说有一些方法可以满足这些渴望.

What about the cravings that many pregnant women experience?

如何解释很多孕妇对某些食物的偏好 呢 ?

There's lots of ways now to help smokers quit without them suffering from too many cravings.

现在有很多方法能帮助吸烟者戒烟而无须让他们忍受烟瘾发作的痛苦.

Though she still has cravings sometimes even now, she doesn't succumb.

虽然现在,她有时仍然想吸烟, 但她能克服了.

Often, cravings are tied to a childhood experience good feelings associated with it.

吃的渴望与童年某段经历以及与此相关的美好情感有联系.

Often, cravings are tied to a childhood experience and good feelings associated with it.

吃的渴望常常与童年某段经历以及与此相关的美好情感有联系.

Experts say exercise is a healthy alternative that can reduce cravings experienced by smokers.

专家指出,锻炼是一种很健康的替代方法,它能减少吸烟者对烟的渴望.

The new advanced Hydroxycut can help you lose weight by reducing your food cravings.

Hydroxycut可以帮助你抑制食欲以降低体重.

The most common cravings are for sweets and dairy products.

通常在这个阶段,妇女都特别喜欢吃糖和奶制品.

We have no wish to sell, but if you make a fair offer, It'shall have attention.

我们不想卖, 但如果你出价合理, 我们将给予考虑.

But, if output does not keep pace with demand, prices increase.

但如果生产跟不上需求, 物价就上涨.

It was necessary to detect the cavernous sinus tumors with X-film, CT, MRI and angiogra-phy.

对海绵窦肿瘤做 X 线平片 、 CT, MRI及血管造影检查是必要的.

Gym mostly trains strong phy-sique of people , and aesthetics train tasteful ability of people.

体育主要是培养人的健壮体魄, 美育则培养人的审美能力.

Yes I am! Yes I am! Okay bye, call me when you get this message. Oh!

是，我是，当你收到消息时打电话给我

You're changing the subject. Yes I am

你在转移话题是的没错

Yes I am very, I am familiar with that report that came out and I would say within the report, business leaders could possibly reassess based on, based on our survey figures, that this may need to be something that's up there, at least on their agenda.

麦克斯·布依克伏：是的，我看过这则报导了。看到这则报导后，我想说的是，企业领导人应该在我们这次调查数据的基础上，重新作出评估，至少在他们的议程安排上应该增添一些项目。

At the free-of-charge, drop-in play group in Malm ö that is my morning refuge, the pappas often outnumber the mammas.

瑞典马尔默城的免费游乐场所是我早上可以喘息一会的地方，那儿宝爸的数量经常超过宝妈。