That klutz lost several account receipts, so the accountants were upset.

Wine-making and accountants don't usually go together, but Thierry Hasard is an exception that proves the rule.

酿酒和会计通常不搭边，而蒂埃里·阿萨尔却是普遍中的例外。

Accountants Touche Ross say that there were 45 receiverships among hotels and caterers.

图什·罗斯会计公司称有45家饭店和餐饮企业处于破产管理阶段。

Accountants have to be very exact.

会计必须十分严谨.

They are all accountants.

他们都是会计师.

a firm of accountants

会计事务所

Accountants can take their pick of company cars.

会计师可以任选配备的公车。

Hawley said these costs were scrutinised exhaustively by independent accountants.

霍利说独立会计师详细地审查过这些费用。

The unemployed executives include former sales managers, directors and accountants.

被解雇的管理人员包括前销售经理、主管和会计。

We accounted for a fine brace of partridges.

我们捕获了一对很好的鹧鸪.

Too much rain accounted for the poor crop.

太多的雨水导致庄稼歉收.

He was accounted a first-rate actor.

他被认为是 一流 演员.

He accounted himself lucky to be alive.

他认为自己能活着就是幸运.

Last year Oxbridge graduates accounted for 41% of entrants to the civil service's fast stream to promotion.

去年加入快速晋职队伍的新公务员中，牛津和剑桥大学的毕业生占了41%。

He said only 200 of the train's 600 passengers had been accounted for.

他说火车上的600名乘客中仅有200名乘客的信息得已查明。

Private sponsorships only accounted for a third of all arts funding last year.

个人赞助只占去年所有艺术基金的三分之一。

In the first ten days of May our squadron accounted for at least seven enemy aircraft.

5月的头10天里我们中队至少报销了7架敌机。

He accounted it fun to go to sea.

他认为去海边很有趣.

Imports of foodstuffs accounted for a small proportion of total imports.

食物进口仅占总进口额的一小部份.

The disappearance of the papers has never been accounted for.

那些文件丢得莫名其妙.

The opening day of the battle was, nevertheless, accounted a success.

不过，开战的首日仍被认为是成功的。