It led to a new technology -- gene targeting.

The region has kidnappings targeting foreign firms in the past two years.

过去两年来,这个地区曾发生多起针对外国公司的绑架案.

Now It'seems to be recognised that inflation targeting is not enough.

现在看来必须承认,通胀目标是不够的.

The United States Customs has issued the Commodity Status Report for Tariff Rate Quotas.

美国海关发布最新配额状态报告.

The quantitative restrictions is a main tariff measure in international trade.

在国际贸易中,数量限制是一种主要的非关税措施.

The new winter tariff will be introduced next week.

新的价目表将于下周出台.

This was the key point of trade development and customs tariff changes of modern China.

这是近代中国贸易发展和海关税率变化的要点.

Card customer base for the goal: the average tariff on more than 600 yuan customers.

此卡的目标客户群为:月 平均话费600元以上的客户.

...electricity tariffs and telephone charges.

电费和电话费

An efficient and effective service, the most fair Tariff is our commitment.

高效优质的服务 、 最公道的运价是我们的承诺.

Already its average weighted tariff on manufactures is down to 7 per cent.

现在,中国制造业产品的加权平均关税率已经降到7%.

A copy of the tariff is placed in each room of the hotel.

旅馆的每一个房间都有一份价目表.

In addition to the tariff war, the national currency has also launched a war.

除关税战外, 各国还展开了货币战.

A government regulator authorised tariff increases to pay for the projects.

政府监管部门则批准提高关税来为项目提供资金.

Thirty percent of all tariff peaks protect the food industry.

所有关税高峰的30%用于保护食品工业.

Common External TariffOne tariff will be applied to all goods entering the customs union.

共同对外关税对所有进入关税同盟的货物征收的一种关税.

However, each country still retains its own tariff policy.

但是, 每个国家仍然保留自己的关税政策.

Without agreement the tariff shall take effect or continue in effect.

如双方未达成协议,该项运价应生效或继续有效.

It is a part of the multilateral agreement of non-tariff wall in WTO law frame.

它是WTO法律框架 中非 关税壁垒的多边协定中的一部分.

And this brings us to the real effect of a tariff wall.

这就让我们见到关税壁垒的实质影响.

Erect a tariff wall.

建立关税壁垒.