Could I have your name, address and your account number, please ?

Consumers sign up by providing a bank account number and a fingerprint.

消费者注册时只需提供银行帐户和指纹.

Clerk: Excuse me , but may I ask your name and account number?

职员: 对不起, 您的姓名和帐号是 什么 ?

Note: The identical account number multi-role debarkation only provides one silver piece.

注: 同一账号多角色登陆只发放一次元宝.

I have the bank's name and account number here.

我这里有那边银行的名称和帐户号码.

Please indicate your account name and account number on the special instruction.

请在附言处填上您的帐户名称和帐户号码.

A : Yes. Could you tell me my balance? Here's my account number.

对啦,请问我的存款还有 多少 ?这是我的帐号.

Please write your account number on the back of the check.

请在支票背面写上你的帐号.

a fictionalized account of his childhood

关于他童年的小说式描述

a fictional account of life on a desert island

对荒岛生活的虚构描述

an eyewitness account of the suffering of the refugees

目击者对难民苦难遭遇的叙述

Your account of events does not correspond with hers.

你对事情的陈述与她说的不相符。

She wanted a blow-by-blow account of what happened.

她需要一份关于事情来龙去脉的报告。

Mr Primakov gave a full account of his meeting with the President.

普里马科夫先生详细叙述了他和总统的会面。

The current account of the balance of payments is in deficit.

国际收支往来账户余额为赤字。

Yesterday's letter contains a detailed account of the decisions.

昨天的那封信里有对这些决议的详细说明。

The team fought hard and gave a good account of themselves.

这支队伍奋力拼搏，表现出色。

"Now give me some account of your voyage." — "Very good, sir."

“现在给我讲述一下你的航程吧。”——“非常乐意，先生。”

There has been a very one-sided account of her problems with Ted.

关于她与特德的问题，有一则非常片面的报道。

He gave a detailed account of what happened on the fateful night.

他详细描述了那个灾难性夜晚所发生的事。

This basic utilitarian model gives a relatively unsophisticated account of human behaviour.

这个实用的基础模型较为简略地解释了人类的行为。