C 'é tait un professeur , un simple professeur.

Au IXe si è cle cependant , on sait que la ville é tait administr é e par les Comtes d'Apt.

但是,在第九世纪, 我们知道,城市由那些APT伯爵们管理.

Statistics also revealed that Taiwanese business investments in the mainland is tending to increase.

统计还显示,台商投资祖国大陆正趋向大型化.

Luo Shi Feng is a Taiwanese singer singing Mandarin and Hokkien songs.

这首歌曲算是罗时丰近作[男人的汗]中的歌曲之一,相当不错的首好歌.

No research has been analyzing how political participation affects Taiwanese citizens'sense of political efficacy.

尤有进者,有关选举结果是否会影响选民政治功效意识的文献,更几乎不存在.

These measures increase the attractiveness of Tianjin to Taiwanese merchants.

这些措施增加了天津对台商投资的吸引力.

Japan for Taiwanese, is more and more important.

本文将试图去解释[什么是哈日?

But I have no idea she can speak Taiwanese or not?

但她会不会讲台语 呢 ?我不知道.

However, there is little literature available regarding the Taiwanese nose morphology.

然而以往各文献对此的探讨流于零散,关乎国人的资料更少之又少.

You know just enough Taiwanese to embarrass someone who's talking about you.

你懂的台语刚好足以让议论你的人尴尬.

Jin Lai Metal Manufacturing Company established in 1998, is a mid-size Taiwanese enterprise.

金徕五金厂创建于1998年, 是一家 中型 台资企业.

There are many relatives of Taiwanese people living in Fujian Province.

福建省居住着很多台属.

Among Taiwanese investment enterprises that are operating, more than 90 % are profitable.

在已开业的台资企业中, 九成以上盈利.

Length and width is perfect for Taiwanese!

弧度宽度窄度都刚刚好!

Chinese chef working in Taj Hotel also survived the attack.

一名泰姬玛哈酒店内的中国厨师也已平安脱险.

On both sides of the Taj there are buildings made of red sandstone.

在泰姬陵两侧的建筑都是由红砂石建造的.

Word on the street : People like Taj and I can see why.

从人们的谈论中得知,他们喜欢TAJ,我很理解.

And today the Taj does look as perfect as it did 500 years ago.

但是物有所值,今天的泰姬陵看起来仍和500年前那样完美.

From main entrance of the Taj Mahal Hotel, is the face of the sea.

从泰姬玛哈酒店正门出来, 正好面对着大海.

Aobuluoyi hotel late Wednesday by armed elements control, near the Taj Mahal hotel were also attacked.

奥布罗伊酒店周三晚些时候被武装分子控制, 附近的泰姬玛哈酒店也遭到了袭击.

All he could see from cell window? His finest achievement, the Taj Mahal.

他透过牢房的窗户仅能看到的就是他一生的杰作--泰姬陵.