He drew the tablecloth away.

I have to say that the tablecloth is a disgrace.

我还要指出这张台布令人难以忍受.

Tablecloth price acceptable wilder provided shipment end of May pls reply by cable.

台布价格可接受将订货条件是5月底装运请电复.

Qingyang Town, the territory is mountainous, the western region only has a little flat tableland.

青羊镇境内全是山区, 仅西部有少许平缓台地.

Night slowly reached the tableland.

夜,款款地来到高原上.

The interior tableland of Spain is, in a certain sense, more negative than the desert.

在特定意义上, 西班牙高原的腹地比沙漠更为消极.

The forests have changed into bare little hills; the riverbed has become a high tableland.

森林变成了光秃秃的浅山, 河床变成了高高的台地.

This product is 100 % pure juice, made of the wild seabuckthorn on snow tableland.

本品是以生长在雪域高原上的野生沙棘果为原料制成的100%纯果汁.

Top of the key put the plate, spoon for eating cold, tablespoon for Yetang.

盘子上方放匙, 小匙用于吃冷饮, 大匙用于喝汤.

Gradually add sugar , 1 tablespoon timebeating on high until stiff glossy peaks form and sugar is dissolved.

如果你用电动打泡器,这是可以调到高速,直到糖完全溶解.

...a tablespoon of sugar.

一大汤匙糖

Adding a tablespoon of butter adds 130 calories.

每多加一小勺奶油就等于多加了130卡路里.

Mash the bananas with a tablespoon, adding vanilla extract and salt.

香蕉用汤勺捣成泥, 加入香草精和盐拌均匀.

Add two tablespoons of water.

加两汤匙的水。

Place a rounded tablespoonful of filling in lower right corner of strip.

舀满满一汤匙的馅倒在面皮的右下角处.

Imagine an idea as a tabletop.

把一个念头想象成一张桌面.

To set up a TABLETOP DEMONSTRATION , place a light source facing the SP 1065.

要做一个桌上型示范时, 请准备一个对准SP1065的光源.

They rolled the round tabletop into the dining hall.

他们把圆桌面滚到餐厅里.

Centrifuge for 10 min at full speed in a tabletop microcentrifuge.

用桌上型微量离心机以最高速离心10分钟.

Said washing device is suitable for washing the carpet, floor, tabletop and wall.

此清洗器适合地毯 、 地板 、 桌面、墙壁的清洗.

To expand Libbey's tabletop leadership in a growing world market.

在增长的世界市场中,提升利比在桌面产品上的领导地位.