Tabbouleh ( millet can be used instead of bulghur wheat ) & grilled lemon covered fresh fish fillet.

Then I have four cats, Tabby and her three kittens.

所以我有四只猫了, 它们是斑猫和她的三个孩子.

A wise tabby, a blinking sphinx, watched from her warm sill.

一只明察秋毫的母花猫,伊然是座眨巴着眼睛的斯芬克斯, 呆在暖洋洋的窗台上朝这边望着.

Tabby grows old. She cannot run any more.

斑猫变老了. 她不能再跑了.

Tabby is my birthday present from Grandma.

斑猫是奶奶给我的生日礼物.

General for tabby fabrics organization.

织物组织一般为平纹组织.

Tabby gives birth to three kittens.

她生了三只小猫.

God later gave instruction concerning the altar in the tabernacle.

神其后再指示百姓,在会幕中设置祭坛.

...the Brooklyn Tabernacle Choir.

布鲁克林教堂唱诗班

...the vision which led Earl Paulk to create his first tabernacle in Atlanta.

促使保尔克伯爵在亚特兰大建第一座教堂的远见卓识

They made upright frames of acacia wood for the tabernacle.

他用6皂荚木作帐幕的7竖板.

a Mormon tabernacle

摩门教教堂

And he made boards for the tabernacle of shittim wood, standing up.

出36:20他用皂荚木作帐幕的竖板.

KJV And he made boards for the tabernacle of shittim wood, standing up.

[新译]他替帐幕用皂荚木做了竖板.

Then clasps andthe two sets of the tabernacle was a unit.

板的下半截是双的、上半截是整的、直到第一个环子、在帐幕的两个拐角上、都是这样作.

And Aaron returned unto Moses unto the door the tabernacle the congregationand the plague was stayed.

50亚伦回到会幕门口,到摩西那里,瘟疫已经止住了.

The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward.

29哥辖儿子的诸族要在帐幕的南边安营.

Set up the tabernacle according to the plan shown you on the mountain.

要照着在山上指示你的样式立起帐幕.

And all the pins of the tabernacle, and of the court round about, were of brass.

帐幕一切的橛子和院子四围的 橛子 都是铜的.

NIV Make this tabernacle and all its furnishings exactly like the pattern I will show you.

9[和合]制造帐幕和其中的一切器具,都要照我所指示你的样式.

NIV'Set up the tabernacle according to the plan shown you on the mountain.

30[和合]要照着在山上指示你的7样式,立起帐幕.