It'scares me yet, to think of it.

The prospect of failure scares me rigid.

一想到失败我就吓得身体发僵。

The high price scares away any possible buyers.

昂贵的价格把有意光顾的买主吓跑了.

The headings in these conditions are for convenience only and shall not affect their interpretation.

这些条件中的小标题只是为阅读方便而设,不应影响它们的解释.

There is much kick in the wine.

这种酒的劲儿很足.

This wine has a lot of kick in it.

这种酒很有劲儿.

We all agreed to kick in 10％ of the cost.

我们都同意负担百分之十的费用.

Asking people to kick in a dollar or two is okay.

让同事出一两美元没问题.

This vodka has a lot of kick in it.

这伏特加酒很够劲儿.

Little Tom gave him a kick in the behind.

小汤姆在他屁股上踢了一脚.

That damn thief deserves a real kick in the ass.

这可恶的小偷真该挨揍!

Mr. Jones said he would kick in with 500 dollars.

琼斯先生说他会缴付500美元.

You're saying some of them needed a kick in the pants.

你的意思是说有部分人需要外界的帮助才可以?

Nancy : Usually, people choose the Australian crawl, which is the fastest.

通常人们会选择澳大利亚爬泳, 因为它是最快的.

You were born with wings. Why prefer to crawl through life?

你生来是有翅膀的, 为什麽生命中要在地上爬 呢 ?

They had not foreseen the higher inflation in France when most of Western Europe was crawling out of recession...

当西欧的大多数国家正从经济衰退中缓慢复苏时，他们并没有预见到法国的通货膨胀率会升高。

The place was crawling with journalists.

这地方挤满了记者。

A man was crawling away from the burning wreckage.

一个男人正从燃烧着的残骸往外爬。

Our baby is just starting to crawl.

我们的宝宝刚开始会爬。

This place is crawling with police.

这个地方全是警察。

I crawled out of bed at nine-thirty...

我9点半才勉强从床上爬起来。