You will have eaten eight grams of saturated fat instead of 37.

The market for home computer is saturated.

家用计算机市场已经饱和了.

We were caught in the rain and came home saturated.

我们挨了雨淋,回家时已浑身湿透.

Emphasizing the consolidation property, the engineering characteristic ot marine saturated soft clay in Huangdao is discussed.

介绍了滨海相饱和软粘土的力学性质, 着重于固结特性的试验分析及研究.

The air was saturated with the perfume of the flowers.

空气中充满着花的芬芳.

The model is non-coupling and non-saturating sediment transport, and it can calculate steady and unsteady flow.

模型为 非 耦合及非饱和输沙模型, 恒定和非恒定情况都可以计算.

And saturated with the blood rain of sacrifice.

洒遍了牺牲的血雨.

Saturating responses coordination and cooperation capacity.

协调和合作能力.

Each disaster-medical-aid center be equipped with colored tarpaulins, visible from helicopters? ying overhead .

每个灾害的医疗 救助中心 应该在用彩色的篷布覆盖, 以便直升机在飞行当中定位.

Fabrics, Tents and Tarpaulins Canvas Tarpualin , Tents , Woven Fabrics, Jute Fabrics Fabrics, Canvas Tarpualin.

采购产品织物, 窗帘篷和涂焦油防水布, 帆布, 被针织织物, 黄麻织物.

An old man just row boat five minutes ago.

刚刚有个雅美老人划著拼板舟过去.

He had hardly reached the station till the train arrived.

他刚到火车站,火车就进站了.

He had a taxi waiting to take him to the train.

他让一辆出租车等着带他到火车站去。

The historic battle changed the fate of two nations.

这一历史上著名的战役改变了两个民族的命运.

A new impulse had been given to the national life.

民族的生命获得了一种新的生机.

They are the flower of our nation.

他们是我们民族的精英.

The intellectual creations of individual nations become common property.

各民族的精神产品成了公共的财产.

" It's good to see our great national traditions returning.

“ 我们民族的好风气又回来了!

The changes of SOD and T-AOC in heart were similar to muscles ( p 0.05 )

心脏SoD和 T.AOC变化 与骨骼肌大致相同 ( p< 0.05,p<0.01,p< 0.001 ).

Wine makers prefer to keep their best grapes for Entre-Deux-Mers instead of Bordeaux AOC.

酿造者更喜欢用他们两河流域的优质葡萄替代波尔多品种.

Temperature and chlorine residual are the important factors that control the disinfection byproduct and AOC concentration.

温度和余氯是管网中控制消毒副产物和AOC浓度的重要因素.