His tenancy of the office won't be long to run.

On occasion, I have been asked to provide a tenancy agreement.

偶尔我也会被要求提供一份住房租赁协议.

Directors, producers, actors, behind-the-scenes crew and talent scouts were all meant to be here.

导演 、 制片人 、 演员 、 幕后工作者和星探按理说都应该在这儿.

Many of the great movie stars of today were originally discovered by talent scouts.

今日的许多电影明星最初都是由人才发掘者发现的.

I would now like to discuss Application and focus on Dry Film Thickness and Sag Resistance.

在应用这块,我想讲一下干膜厚度和防流挂性.

His cheeks are beginning to sag.

他的双颊开始松垂.

The beam has begun to sag.

横梁开始下垂了.

The shirt's cuffs won't sag and lose their shape after washing...

这件衬衫的袖口洗后照样挺括，不变形。

Some of the tension Altman builds up starts to sag...

奥尔特曼制造的一些紧张氛围开始缓解。

Your skin starts to sag as you get older.

人一老皮肤就松弛了.

Their share of the vote sagged badly at the last election.

在上次选举中他们的得票数大幅下跌。

We need to do something about the sag.

我们须把下沉的地方修整一下.

Then the sister of Pericles died, and then his last legitimate son.

其后,伯利克里的姐妹和最小的嫡子也相继去世了.

I Effects : alleviate fatigue , refreshing static gas, in addition be cured of taste, health comfort!

产口功效: 缓解疲劳 、 提神静气 、 祛菌除味 、 保健舒适!

Aroma: Just smelling coffee can help cure tiredness better than drinking a cup.

香气: 仅仅闻咖啡比喝一杯咖啡更能帮助缓解疲劳.

Her long black hair hung loosely about her shoulders.

她那长长的黑发松散地飘垂在双肩上.

Though its structure is somewhat loose, the novel is not bad.

这部小说的结构虽然有些松散, 但还是不错的.

" No , we mustn't use that money, Chiu , " Feng Yun-ching gasped in horror, creasing his brow.

“ 元丰庄上那一笔存款是不能动的.

Electrical, optical, magnetic, and mechanical properties of metals, semiconductors, ceramics, and polymers.

金属 、 半导体 、 陶瓷和聚合物的电性 、 光学性 、 磁性和机械特性.

This material creases easily.

这料子易皱.

Products wanted: TV-video & audio spare parts, and semiconductors.

需要货品: 录像 和 音乐器材之零件及半导体.