Measures must be taken to meet the situation.

But learning to drink a little bit, responsibly , that'sa disciprine.

但是学会喝一些, 有责任感那才是最重要的.

So we both agree there'sa problem?

那么我们两个人都认为存在问题，对吧？

Three structures have exhibited cracking at the ends of flange gusset plates.

已有三个结构在翼缘节点板端部出现了裂纹.

Tell me what she said, word for word.

把她说的一五一十地告诉我.

He launched into a long series of excuses for his behaviour.

他一五一十地提出很多藉口为自己的行为辩解.

She told me every last detail of the events.

她把事情的经过一五一十地告诉了我.

He reported on the whole matter in full detail.

他把事情的经过一五一十地说了一遍.

Tell me the whole truth.

把实情一五一十都告诉我.

There's a lot to be said for being based in the country.

把总部设在该国有很多优势。

I lived in the country when I was small.

我小时候住在乡下.

I was on the track team 10 years ago.

十年前,我在田径队.

When I was on the track team, I used to run quarter mile.

过去我在田径队时, 我总是跑四百米.

When I was on the track team, I used to run the quater mile.

在田径队里, 我是跑四分之一英里的.

I want to join a track team.

我想参加田径队.

My track team has a meet this weekend.

我们田径队这周末有场比赛.

I was on the school track team two years ago.

我两年前就参加学校的径赛队了.

Yes. I ran the marathon when I was on the Yale track team.

是的,让我在耶鲁的田径队时,我跑马拉松.

When I was on the track team, I used to run the 200-meters.

过去我在田径队时, 我总是跑200米.

Every one of the track team is well legged up.

每个径赛队员经过训练都具有良好的竞技状态.

When I am on the track team, I used to run the quarter mile.

我在田径队时常跑1/4英里.