Something bewilders me greatly.

Though not catastrophic, the drop in oxygen levels was bewildering.

尽管不是灾难性的, 但是氧气水平的下降仍使人感到迷乱.

Within that field we have to face a somewhat bewildering complexity.

在这一领域内,我们必须面对一种颇令人困惑的复杂情况.

It was quite bewildering, the whole process passed quite fast.

通道有点难绕, 有几次我们走错了方向又被叫了回来.

I found the experience quite bewildering.

我觉得这次经历令人相当困惑.

A warm tide of feeling, bewildering, frightening, swept over her.

立即有一股迷惘和惊恐的热烈情潮泛过她的全身.

Thus setting up a single sample plot in an area can produce some rather bewildering result.

因此,如果在某个地区内只在某单块抽样小区内采样,那末就可能得到某种较为含糊的结果.

With the new investors has come a bewildering variety of loans.

随着新投资者出现的,还有一系列让人眼花缭乱的贷款.

Optimistic attitude from tolerance, from the generous, from the understanding, from Like.

乐观的心态来自宽容, 来自大度, 来自善解人意, 来自与世无争.

She is an apprehensive girl.

她是个善解人意的女孩.

In fact he is very kind and considerate.

实际上,他很体贴人微、善解人意.

Thanks for your understanding.

你很善解人意,谢谢.

And thanks for being such an understanding father.

谢谢你是这么善解人意的爸爸.

She is a very sympathetic girl.

她是个善解人意的姑娘.

They are not understanding enough.

他们不够善解人意.

Vaughan: Why not? She seems a very sympathetic person.

佛恩: 为什 麽 ?她似乎是个善解人意的人.

Being tender and understanding, she is a sister to us.

她既体贴又善解人意, 对我们来说像姐姐一样.

He had kindly offered to loan us all the plants required for the exhibit.

他善解人意地提出愿意把展览需要的植物通通借给我们。

She prized him for his good sense and understanding.

她因他明智、善解人意而对他备加珍视.

Bo Simao talent intelligent, gentle, responsive and savvy.

波斯猫天资聪颖, 温文尔雅, 反应灵敏,善解人意.

Many of the points in the report are correct.

报告中的很多细节是正确的。