The gas is seeping out of the rocks...

My anger began to seep away.

我的怒火开始消下去了.

Before the class is over, the teacher usually allows time for his remarks to seep through.

快下课时, 老师通常都留出时间,让我们理解他讲的话.

...the tide of racism which is sweeping Europe seeps into Britain.

正席卷欧洲的种族主义浪潮逐渐渗透到英国。

Instead, it conjures up a deadly poison that seems to seep out of the flowers.

反之, 这幅画在人们的思绪唤起一种致命的毒药,毒汁似乎就要从花中渗出.

Bury waste and toxins in landfills, and they seep into groundwater.

把垃圾和毒素埋起来, 它们又钻入地下水里.

Governmentcomprehensive seep age social life each aspect had a bigger change.

政府全面渗透社会生活的各个方面有了较大改变.

A whole package of side glass puts the frame, artistic does not seep.

整体包边玻璃搁架, 美观不渗漏.

Would you mind speaking slowly? It is impossible for your ideas to seep through.

你能讲慢点 吗 ?这样不可能领会你的观点.

Water seeped from a crack in the pipe.

水从管道的一个裂缝中渗出。

The teacher stopped speaking to allow time for the meaning of his words to seep through.

那位老师停止讲话,以便留出时间(让学生们)理解他所讲的意思.

advice on road safety

有关道路安全的建议

They were quite safe because they weren't loaded.

它们挺安全的，因为都没上子弹。

It's dangerous to go too near the edge of the cliff.

靠近悬崖的边缘行走是很不安全的.

There was no doubt in his mind that the man was serious.

在他看来，这个人无疑是认真的。

Such as the work was , it was thorough , conscientious, and complete.

就它本身来说,这些画都是精制的, 认真的, 完整的.

You can't be serious!

你不会是认真的吧!

Office-vacancy levels are around 20 % in Beijing % in Shanghai.

北京写字楼的空置率约20%,上海%.

How about dropping into my office tomorrow morning?

明天早早晨来我写字楼怎么样?

West Tower ( 11 th floor ): A office space.

西塔楼 ( 11层 ): 甲级写字楼.

Office rents are extremely high in this part of London.

伦敦这一地段的写字楼租金很高.