The return of spring only increased the troubles of the yard.

春到了人间,在这大杂院里只增多了困难.

汉英文学 - 骆驼祥子 2025-01-19 22:03:40

重点词汇

相关例句

1、

Spring set in early this year.

今年交春早.
来源：《现代汉英综合大词典》
2、

He proposed a toast to both the bride and bridegroom.

他提议为新娘和新郎干杯.
来源：词典精选例句
3、

Here's to the health of our friends -- to your health!

为朋友们的健康干杯!
来源：《现代汉英综合大词典》
4、

The men on the scaffold turned about and drank to our healths.

脚手架上的工人也转过身来为我们的健康干杯.
来源：词典精选例句
5、

He proposed a toast to the health of the guests.

他建议为来宾们的健康干杯.
来源：词典精选例句
6、

Third, use public money to help the poor make the transition to a low-carbon lifestyle.

第三, 使用公用资金帮助穷人向低碳生活方式转变.
来源：互联网摘选
7、

Allall, it weighs greatly for all of us to put the low carbon lifestyle into practice.

总之, 它的重量对于我们都非常付诸实践低碳生活体式格局.
来源：互联网摘选
8、

A herd of $ CIVADJ 2 swine have been spotted rooting among the garbage near Kyoto. Why?

有一群野生的$CIVADJ2猪只正在京都附近寻找垃圾进食, 不晓得你知不知道为什么?
来源：互联网摘选
9、

It would be excellent experience for him to travel a little.

对他来说，偶尔出去旅游会是很不错的经历。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
10、

It's too cold to schlepp around looking at property.

天太冷，不适合到处去看房子。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
11、

Oh, no. Those are yours. You paid for them.

哦, 那不用谢, 是你的东西啊 ,你付了钱的.
来源：互联网摘选
12、

Don't thank me for doing my duty!

这是我应尽的责任,不用谢!
来源：词典精选例句
13、

Not at all, I'm glad to serve you.

不用谢, 很乐意为您服务.
来源：互联网摘选
14、

You are welcome if you travel here again.

售货员:不用谢,欢迎您再次光临.
来源：互联网摘选
15、

There's no need to thank me I was only doing my job.

不用谢--这是我应做的工作.
来源：互联网摘选
16、

Thanks a lot. -- do not mention it.

谢谢. —— 不用谢.
来源：互联网摘选
17、

It's my pleasure! Bye!

不用谢. 再见!
来源：互联网摘选
18、

You are welcome, madam.

不用谢, 女士.
来源：互联网摘选
19、

You're welcome you me, and thank you for your own!

你不用谢我啦, 你谢谢你自己吧!
来源：互联网摘选
20、

Not at all. Welcome to come again.

不用谢, 欢迎再次光临.
来源：互联网摘选