The edge of her skirt caught on a nail.

She turned with a swish of her skirt.

她转身时裙摆也跟着旋转飘起。

Objective To establish a HPLC method for determination of Ankahuangmin capsule.

目的建立氨咖磺敏胶囊中对乙酰氨基酚含量的测定方法.

But acetaminophen is a fairly weak analgesic, experts say.

但专家认为,对乙酰氨基酚的镇痛效果不强.

Prophylactic doses of acetaminophen given after vaccination reduce fever but blunt response to multiple antigens.

接种后预防剂量的对乙酰氨基酚可以或许削减发烧,可是会减弱抗体对多种抗原的反映.

I started to cry because I cut my finger.

我因为割破手指哭了起来。

Someone has to walk the dog.

得有人带狗出去遛遛.

He wanted to stretch his legs to relax a little.

他想去遛遛腿,休息一会儿.

Do you feel inclined for a walk [ to go for a walk ]?

你想出去 遛 遛 吗 ?

Why don't we saddle a couple of horses and go for a ride?

我们何不找几匹马套上马鞍出去遛遛？

Sometimes all right Sunday, I go there, Liu Liu.

有时周日没事, 我就去那儿遛遛.

You should take her out to the Park at least once a day.

你应该把它带出去到公园遛遛,至少每天一次.

Betty, take the dog out for a walk, and pick a pizza on your way back.

贝蒂:还有, 带狗出去遛遛, 回来的路上再买个披萨.

Let's go for a stroll.

出去遛遛.

Same here . Biking is great exercise and a way to really get around.

我也是. 骑单车不但是很好的运动,也可以到处去遛遛.

We are going to take a stroll in the village.

我们打算到村里遛遛.

He wandered in to see me as if he had nothing else to do.

他遛遛达达进来看我,好像无事可做的样子.

She went for a little wander round the park.

她到公园去遛达遛达.

Friday is believed to be an unluckyday.

星期五被认为是不吉利的日子.

I'll take just a cup for luck.

为讨个吉利我就喝一杯.

Some people say it is unlucky to break a mirror.

有些人说打碎镜子是不吉利的.