R : It's not my lucky day, is it? A partisan, then.

The 14 factory units are located on six parcels land with 50 year land use rights.

该14栋工业厂房分别登记于六张产证上,各有50年国有土地使用权.

Light steel structures have been widely applied for industrial plants and civilian facilities.

轻钢结构在工业厂房及民用设施中得到了广泛应用.

Specifically provides small current power distribution for the industry workshop, industrial building, etc.

专为工业厂房 、 工商业建筑等领域提供小电流输配电.

There are a large number of embedded parts in industrial buildings.

工业厂房施工中,预埋件的数量很大.

I walk to go to buy a rule into the stationery shop.

我走进文具店去买一把尺子.

Can you measure accurately with this ruler?

用这把尺子能量得准 吗 ?

He is measuring the length of the wood with a ruler.

他正在用尺子量这根木头的长度.

Fix four candles onto a metal ruler. Heat end of the ruler.

把四根蜡烛粘在金属尺子上. 加热尺子的一端.

Tom to borrow a ruler from Peter And Peter lendsto him.

汤姆找彼得借把尺子用一用,彼得把尺子借给了他.

The carpenter used a ruler to measure off the wood.

木匠用尺子量出木头的尺寸.

Please measure the length of the cloth with a ruler.

你用尺子量一下这块布的短长.

He puts his pen, ruler and eraser into his backpack.

他把他的钢笔 、 尺子和橡皮擦装进书包里.

An unhappy marriage, Jon, can play such havoc with other lives besides one's own.

不幸的婚姻, 乔恩, 不但会毁掉自己的一生,也会毁掉别人的一生.

Being responsible for one's own health is one thing, but being responsible for another person's health is quite a different matter.

对自己的健康负责是一回事，对他人的健康负责就完全是另一回事了。

The art is lost to the world.

这种艺术己经失传.

Things are beyond one's control.

事不由己.

If you don't want people to know , you'd better not do it.

若要人不知, 除非己莫为.

Many of them placed self-interest before the common good.

他们中的许多人置一己私利于集体利益之上。

If you don't want people to know it, the best way is not to do it.

若要人不知; 除非己莫为.

You never can tell what life is going to bring you.

你永远不知道人生会给你带来些什么。