Droughts and accentuation of soil erosion cause havoc in such areas , making their rehabilitation extremely difficult.

Then apply the accentuation slowly, don't punch it.

然后慢慢加强, 不要冲.

InformationWeek China and Accenture will jointly release China SOA Survey Whitepaper at early November.

信息周刊》与埃森哲公司将在2006年11月上旬联合发布《中国soa应用白皮书》.

See this scene, I Accenture's advice quite admirable.

看到这个场景, 我对埃森哲公司的咨询建议相当佩服.

To accept bribes is evil.

受贿是道德败坏的.

Please accept it as a present.

请把它作为一件礼物收下.

The veriest coward would accept the challenge.

就是那最懦弱的胆小鬼也会接受这种挑战.

Can this be called readiness to accept criticism?

这能叫虚心接受批评 么 ?

We of the leadership must accept responsibility for this mistake.

这个错误由我们领导上负责.

It comes hard for me to accept your views.

我感到非常难于接受你的观点.

Please accept my condolences.

请接受我的慰问.

I hesitated ( about ) whether to accept the invitation.

我对是否接受邀请犹豫不决.

Mike dated in his mind whether to accept the work.

迈克在心中考虑着是否接受这项工作.

We aren't gods: we must accept our mortality.

我们不是神: 要死就得死.

He believes in that children should be grateful and accept the fact.

他主张孩子们应感谢并接受这一事实.

At last the chairman flung out his own suggestion, which the committee were eager to accept.

最后,主席提出了自己的意见, 委员们欣然接受.

His thinking has ossified as he's grown older; he won't accept new ideas.

随着年岁的增长,他的思想僵化了, 他不接受新观点.

She refused to accept that she was wrong and stalked furiously out of the room.

她拒绝承认她错了,气愤地大步走出房间.

They teach managers to accept reversals as a fact of business life.

他们教给管理人员要将挫折视为生意上的平常事。

Whereas 10 years ago I would have worried myself to death about it, now I accept it is part of the game.

10年前我会为此担心得要命，但现在我接受了它是游戏的一部分。

Often by the time they do accept the truth they are past being able to put words to feelings.

往往等他们真正接受事实时，他们已无法用语言形容自己的感情了。