A small stream ran down among the rocks.

A stream issued from the bottom of the hill.

一条小溪自山脚下流出.

After joining WTO, the third industry of our country is facing fiercer international competition.

加入WTO后, 我国第三产业正面临着更为激烈的国际竞争.

China's third industry has expanded rapidly since the 1980 s.

中国的第三产业从二十世纪八十年代开始迅速发展.

The key point is to adjust the industry structure of the suburbs.

发展第三产业是上海郊区城镇产业结构调整的重点.

Third industries to catering services, trade, transportation sectors.

第三产业以饮食服务 、 商贸 、 运输为主.

There is marked differences between the status and function of the secondary and tertiary sectors during the formation of the regional central city.

第二产业和第三产业在区域中心城市形成过程中的地位和作用有明显的区别。

Wow, so many wood carvings!

哇，这么多木雕作品啊

Look at these wood carvings.

你们看看这些木雕。

Look at these beautiful wood carvings on the beams.

你看看这房梁上精致的木雕。

The floor was covered with shavings from his wood carvings.

地上满是他刻木雕时落下的碎屑。

There are too many creeks here, no wonder the mountains in this area are very green.

一路上有许多的小溪, 难怪这片地区的山都非常的绿.

Use water from mountain creeks, original taste and no spices.

全部使用山泉水, 原汁原味无放任何调味料.

We had to tramp the creeks.

我们必须涉过溪流.

Creeks, streams home is beautiful!

小溪, 家乡的小溪是美丽的!

Several small creeks head up in the Dismal.

好几条河都发源于迪斯梅尔沼泽地.

The prospect lies between two creeks.

矿区位于两条溪流之间.

Farmers scattered up and down the creeks and rivers, with great distances between families.

农民四处散居于溪涧河流上下各处, 一家一家之间隔得很远.

Thousands of youths came out of the creeks to swap weapons for cash and training.

数以千计的年轻人从河谷水涧中走了出来,用武器换取现金和其他训练.

Many creeks on this mountain.

山上有许多小溪.

The creeks and streams were long gone back into the earth.

小溪小河早都干得底朝天.