This is a fundamental problem which is only partially alleviated by windowing user interfaces.

The road was partially blocked by a fallen tree.

倒下的一棵树挡住了部分道路。

Mei Lanfang himself experimented with . plays on contemporary themes presented in a partially realistic way.

梅兰芳自己就尝试过用部分真实的手法将当代题材的剧目搬上舞台.

At the other end, the door to the large living room was partially open.

在另一头, 通向那间宽敞的起居室的门半开着.

The final hardness of the cheese is partially a function of the length of ripening.

干酪的最终硬度的大小部分是因为成熟时间的长短.

I owned a cancer research company that's partially in United States and partially in Israel.

我属于一个癌症研究公司,它部分属于美国,另一部分是以色列.

He had gone partially bald.

他的头发已有一半秃光了.

...blaming seasonal factors for the unemployment increase in the west...

把西部失业率的上升归咎于季节性因素

Every winter, seasonal winds from Siberia help pile up several meters of snow throughout this region.

每年冬天，从西伯利亚吹来的季风都在这一地区堆起几米厚的雪。

Aim To propose a new mode of time series based on the traditionally seasonal time-series analysis.

目的对传统季节时间序列模型进行分析研究,提出一种新的季节时间序列模型.

Maintenance projects refer to the daily and seasonal maintenance for the minor damages of cultural relics.

保养维护工程,系指针对文物的轻微损害所作的日常性、季节性的养护.

seasonally adjusted unemployment figures (= not including the changes that always happen in different seasons)

不考虑季节因素的失业统计数字

It'seems that the precautionary measure is effective in containing the seasonal flu outbreak.

这项预防措施对于控制季节性流感似乎很有效.

We have to order stock carefully to keep time with seasonal demands.

我们必须仔细地订购货物以便满足季节的需要.

Now is the time for any seasonal activities that you had planned for this evening.

当这仪式偶已经完成,你就可以开始原本你为这个晚上所计划的任何季节性的活动了.

seasonal decorations

圣诞节装饰品

Seasonal downpours cause landslides and flash floods every year in Indonesia.

印度尼西亚的季雨每年都导致山体滑坡和洪水.

seasonal variations in unemployment figures

失业统计数字的季节性变化

The companies have together spent £300 million.

这些公司总计支出3亿英镑。

In mid-February Barack Obama proposed a $ 275 billion plan to support America's housing market.

贝拉克·奥巴马二月 中旬 提出一个2.75亿美元支持美国住房市场的计划.

Spending $ 195 buys the CD and tech support.

花195美元可以买到这张CD以及技术支持.