She stood up quickly, giving a little cry of astonishment.

To my no small astonishment, I found the house on fire.

我发现房子着了火,这使我大吃一惊.

I spotted a shooting star which, to my astonishment, was bright green in colour...

我看见一颗流星，使我大为惊奇的是，它居然是鲜亮的绿色。

This book is based on my astonishment that nature and machines work all.

我对自然和机器的运行之道感到无比惊讶成为写作本书的根本动力.

To our astonishment, they arrived on time.

使我们惊奇的是, 他们准时来到了.

Doctor Winter said in astonishment, " George Corell ? "

温特医生大吃一惊地说:“是 乔治·科雷尔 吗 ? ”

Periodontal disease is caused by bacteria, and bacterial plaque is the initial factor of periodontal disease.

牙周病是细菌感染性疾病, 菌斑微生物是牙周病的始动因子.

Periodontal disease is a chronic bacterial condition associated with receding gums and tooth loss.

牙周病是一种慢性细菌感染性疾病,会引起牙床萎缩和牙齿脱落.

Objective: We observe the effects of metronidazole, ofloxacin and associated metronidazole and ofloxacin on periodontal disease.

目的: 本实验观察甲硝唑 、 氧氟沙星、甲硝唑和氧氟沙星联合用药对牙周病的疗效.

The difference in salivary 6 K PGFla between periodontal disease groups was significant before scaling.

结果:洁治前不同牙周病组间患者唾液中6-K-PGFla含量比均有显著性差异.

Pseudomonas Aeruginosa may cause an ear infection called swimmer's ear and also a skin infection called "hot tub rash," that is usually associated with very warm pools and spas.

通常在水温较高的泳池和喷泉里，绿脓杆菌会感染人的耳部和皮肤，引起“游泳耳病”和“热水浴缸皮疹”发生。

Pseudomonas Aeruginosa may cause an ear infection called swimmer's ear and also a skin infection called hot tub rash, that is usually associated with very warm pools and spas.

通常，在水温较高的泳池和温泉中，绿脓杆菌能感染人的耳部和皮肤，导致游泳性耳炎和毛囊炎的发生。

Had a fever, and-She had a fever, I have swimmer's ear.

发烧了-她发烧了我有潜水员耳疾

For adults, swimmer's ear is the second most common cause of ear pain after TMJ ( temporo-mandibular joint) syndrome.

对于成人来说，游泳耳病是颞颌关节综合症之后耳痛的第二个最常见原因。

Swimmer's ear is an infection of the outer ear canal.

游泳性耳炎是一种外耳道感染。

Methods The animals were divided into two groups, the first group, rabbit scleras were contacted by cotton cryoprobe which had been soaked in liquid nitrogen, scleral ice ring and its stableness was observed;

方法（1）动物实验分2组：I组药棉浸冷冻头直接接触兔巩膜，观察冷冻环和他的稳定性；

When dealing with color images, a color transforming is utilized to detect the faces and scleras.

在处理彩色图像的时候，应用了一种颜色变换的方法来提取人脸和眼白的特征。

If he is poor, at least he is honest.

他虽然穷, 但至少是诚实的.

Would this stop someone from committing a school shooting?

这些能够阻止校园枪击案的发生吗？不能。

A second student is dead following Friday's deadly school shooting north of Seattle.

周五在西雅图北部发生致命校园枪击案，之后又有一名学生死亡。

can't get my head around this whole high school shooting thing.

我还是搞不懂高中枪击这个事。