He satiates his fixation with one victim, the moves on to a new obsession.

Meticulously selecting yam of Mingjian Township, and blending with natural pure soybean milk; thick but not satiating; the taste has abundant gradation.

严选名间乡盛产山药，调和以天然纯正豆浆，浓稠而不腻、口味富层次。

Add a handful of ice, a small scoop of plain Greek yogurt ( go full fat, it's more satiating!), and a splash of water or milk.

加入一些冰，再来一小勺原味酸奶（选用全脂的吧，更有满足感！），然后再放一点水或是牛奶。

Since the 1990s, the general public market and the layered markets are converted into individual micro-markets with the technical and economic support from the information revolution characterized by the popularization of computers and Internet. However, material products are increasingly satiating in general.

20世纪90年代至今，一方面，以计算机和因特网的普及为标志的信息革命，为大众和层阶市场转变为个体市场提供了技术和经济性支持。

But for people eating sensibly, grilled chicken or fish supply satiating protein too.

但是对于普通人来讲适当地吃烤鸡肉和鱼，也会摄入让人饱餐一顿的蛋白质。

Eventually demand will be satiated and the boom will end.

最终需求将被满足，热潮将结束。

Fourth, giving people sufficient freedom to satiate their physiological and psychological needs.

给人民充分的自由权，以满足生理与心理的需求；

There is usually enough fruit on one apple tree to satiate several children.

一棵苹果树上的果子，通常足以填饱好几个小孩的肚子。

Etc satiate drink sufficient later think oneself to saying thing says, the case that makes a your home is not little also, is resembling the person that let nurse so more be unable to stand?

等吃饱喝足之后把自己想说的事一说完了，就打道回府的例子也不少，像这样岂不是让看护者更吃不消吗？

The Edinburgh International Festival offers enough choice to satiate most appetites.

爱丁堡国际艺术节上活动丰富，大多数人都会尽兴而归。

The dinner was enough to satiate the gourmets

晚餐足以让这些美食家们大饱口福。

If you accidentally eat a nut, it is necessary to reduce the fuel consumption and eating three meals a day capacity, do not eat nuts after satiate.

如果不小心多吃了坚果，就要减少一日三餐的用油量和饮食量，不要在吃饱喝足后大吃坚果。

His writings were being hawked round German publishers.

他的作品在德国出版商中间辗转兜售。

They continued to play very little part in their mother's political life, and were never hawked about the streets canvassing.

他们与母亲的政治生活基本上没有什么关系，从来没有在大街上散发过竞选材料。

Reconstruction of Key Tree Factors in Shade Stand based on Stereo Vision

基于立体视觉的郁闭林分主要测树因子的重建

Store it in shade and keep out of reach of children.

避光保存，请放在儿童接触不到的地方。

An Exploration of Improvement in Shade Depth of Pigment Dyeing

提高涂料染色深度的探讨

We should place it in shade.

我们应该把它拿到阴凉的地方晒干。

The app uses a tool called Lidar to create high-resolution models of ground elevation, accurate to within 10cm. This information is combined with data on the sun's path to work out where is in shade at any given time of day.

这款应用采用激光雷达来实现误差不超过10厘米的高精度地面建模，并结合一天中太阳的运行轨迹，来计算出一天中任何时候的阴凉路径。

Failed to fetch some archives.

未能获取一些档案。

Plainer examples of the early period failed to fetch this price.

早期更为普通的样本卖不到这种价钱。