Everyone begins to dig into the food on his or her tray. Wyn takes a forkful... of air.

( and Kate Moss) and works by the Welsh conceptual artist Cerith Wyn Evans ( entrance, 12 euros).

以及威尔士的概念派艺术家塞里斯·怀恩·埃文斯的作品（门票：12欧元）。

In a note, Wyn Ellis of Numis, said Asia was becoming an encouraging new market for Royal Caribbean, from which China was making up a third of its capacity in the region.

Numis分析师韦恩埃利斯（Wyn Ellis）在一份简报中称，对于皇家加勒比而言，亚洲正变成一个令人鼓舞的新市场，中国占皇家加勒比亚洲运能的三分之一。

The "Two Mountains Theory" calls on the Muslim community to protect and promote the true essence of its culture's moral, ethical, artistic, and literary values.

“Two Mountains Theory” 呼吁伊斯兰社会要保护和发扬该文化的道德、伦理、艺术和文学的真正精髓。

President Recep Tayyip Erdogan introduced the "Two Mountains Theory" during his speech.

雷杰普·塔伊普·埃尔多安总统在发表演讲时提出了“两山理论”。

The word was supposed to be as outdated as those sinister little Chinamen saltshakers I saw in thrift shops.

照理说，它应该像我在旧货店里看到的那些阴险的中国小人盐瓶一样被淘汰了。

Ketut speaks like the wise old Chinamen in classic kung fu movies, a form of English you could call "Grasshopperese," because you could insert the endearment "Grasshopper" into the middle of any sentence and it sounds very wise. "Ah-you have very lucky good fortune, Grasshopper..."

赖爷说起话来像经典功夫片里聪明的中国老人，某种可称为“蚱蜢式”的英语，因为你可以把亲爱的“蚱蜢”插入任何句子当中，听起来非常聪明。“啊——你的命很好，蚱蜢……”

I'm guessing you Chinamen haven't watched Extreme Makeover: Home Edition before?

我猜你们中国人以前没瞧过《彻底改变之——家庭再造》吧？

Why is he late today?

他今天为什么迟到了？

※ Please try to use public transport when visiting ACROS Fukuoka.

※来阿库罗斯福冈时请利用公共交通工具。

10,000 People Concert for the Youth, ACROS Violin Seminar, ACROS Lunchtime Concert etc.

举办“面向青少年的一万人音乐会”、“阿库罗斯福冈小提琴研讨会”以及“阿库罗斯午餐音乐会”等活动。

Despite Mme Morrisson ’ s fears of an ‘ exces ’， the literature of the subject has hitherto lacked such a work.

尽管莫里森女士恐惧“过量”,但有关这一主题的文学一直缺乏这样一部作品。

The Effects of Moderate Iodine Exces

中度碘过量对碘正常豚鼠甲状腺功能的影响

Thinking Over the Study of Basic Theory of Traditional Chinses Medicine

关于中医基础理论研究的思考

ONLINE The Chinses Intelligent on-line pH Analyzer and its Algorithm Development

中文智能pH在线监控仪及其算法开发

Foreign Nonwoven Fabric Producers Take A Good View of Chinses Market

国外非织造布厂商看好我国市场

Structure Charge and Correct Guide to the Diet(?) for Chinses People

我国人民膳食结构的变化及正确导向

And how will it impact the Chinses economic, especially the stock market?

它将如何影响中国经济，尤其是中国的股票市场？

The strategic Adjustment of Economic Development during Gradual Course of Knowledge Economy in Chinses National Regions

知识经济渐进过程中我国民族地区经济发展的战略调整

Of ancient kings and queenes, that had of yore;

那昔日的国王与王后的后裔；

Herman Melville first begins this tradition by his symbolic use of the image of the walls.

梅尔维尔通过对墙的意象的象征主义的应用，首先开辟了这一传统。