The sky is clear and bright.

Departure day dawned clear and bright.

出发的那天清早,天气晴朗.

It is a great pleasure to walk in the clear and bright moonlight.

在皎洁的月光下散步是件很适意的事情.

The day after tomorrow is the Clear and Bright Day.

后天清明节.

They express the joy of living under the wise rulers.

这是表达政治清明时的欢乐.

Pure Brightness is also called hanshi in some areas.

有的地方把清明叫做寒食.

We a strong spirit and a sound mind.

我们有强的灵和清明的心思.

Understanding means love and the sanity of the mind.

了解意味着爱和心智的清明健全.

Huang pointed bamboo multi-ridden, Tomb Sweeping Festival is bursting onto the scene.

黄尖竹多丛生, 清明时节破土而出.

Of course, I will not write the Qingming things.

理所当然, 我也不会写有关清明的东西.

Can Sanity really be so much worse than insanity?

全然清明难道真的会比神智不清还糟 吗 ?

I noticed it the day with a clear sky.

有一天天外清明时我细致到了这一点.

Qingming Festival have rain, For pedestrians on the road.

清明时节雨纷纷, 路上行人欲断魂.

Families will hang various herbs, called Ay Tsao, on their door for protection.

关于端午节的来源,时至今日至少有四 、 种说法,诸如:纪念屈原说;吴越民族图腾祭说;起于三代夏至节说;恶月恶日驱避说,等等.

Propofol lowered the BP and 0.2 and 0.3 μ g · kg-1· min-1 remifentanil accelerated these changes ( P & lt; 0.05 ).

kg-1.min-1组的心率变化有明显差异(P& lt; 0.05).丙泊酚使各组血压下降,输注瑞芬太尼后收缩压进一步下降 ( P< 0.05 ).

Propofol lowered the BP and 0.2 and 0.3 μ g · kg-1· min-1 remifentanil accelerated these changes ( P & lt; 0.05 ).

kg-1.min-1组的心率变化有明显差异(P& lt; 0.05).丙泊酚使各组血压下降,输注瑞芬太尼后收缩压进一步下降 ( P< 0.05 ).

The advanced DYNA-CHROME electroplating technology for automotive shock absorber rod was introduced in detail.

详细介绍了当今世界上最先进的汽车减振器杆硬铬电镀技术(DYNA-CHROME).

The LS-DYNA another characteristic is that defines the surface and the control factors of the surface.

LS -DYNA 的另一特点就是定义接触面和接触面的控制参数.

It is proved that contact algorithm of LS-DYNA is reliable.

研究结果表明,装甲材料侵彻试验过程的数值仿真是有效可行的.

Sheet metal digital incremental forming process is simulated with finite element software LS _ DYNA.

利用有限元软件LS_DYNA模拟金属板材单点渐进成形过程.

The dissertation discussed the LS-DYNA about the key point of modelling, the rationale and model order.

在本文相应的章节中,详细介绍LS-DYNA程序的建模要点和理论基础及本文模型的命令流.