This, Xikou in Jiangcun village themselves Chiang financing the renovation of the ancestral hall.

Morley: I guess the eldest family members live next to the home altar, right?

莫理: 我想最年长的家族成员就住在家中祠堂的旁边, 对 吧 ?

Allow me to introduce myself . My name is James Hart.

请允许我做一下自我介绍. 我叫占姆士·哈特.

Allow me to introduce myself: My name is James Green.

请允许我自我介绍: 我名叫詹姆斯.格林.

Will you please give us a self-introduction?

有些学生可能由于紧张没听清问题便开始背诵论文的内容,结果造成 答非所问.

When two persons meet, their conversation would always start from self-introduction and about each other.

陌生人见面, 总是从介绍自己、了解对方开始的.

Hear each other's self-introduction, Guan Yu Xia Tingting and obviously a bIt'surprised.

听见对方的 自我 介绍, 关婷婷和夏雨显然有点惊讶.

Flavonoids are one kind of the most important substance in citrus fruits.

类黄酮是柑桔果实中的重要成分之一.

To study a new extraction method of mistletoe flavonoids by ultrasonic technology.

运用超声波辅助法提取槲寄生中黄酮类物质.

Under that conditions, the content of flavonoids in extract was 2.60 %.

在此条件下浸提获得粗提物的总黄酮含量为2.60%.

To study the technologies of separating flavonoids from infructescence Platycarya Strobilacea Sieb.

研究以化香树果序为原料、乙醇为溶剂,超声提取黄酮类化合物工艺过程的最优条件.

Eleven flavonoids were also discovered but only one of them with red color.

还发现了11种黄酮类化合物,但其中只有一种是红的.

The main active ingredients of crataegus fruit are organic acids and flavonoids.

山楂的主要有效成分为有机酸及黄酮类化合物.

Flavonoids is a kind of natural drug which has broad application future.

黄酮类化合物是一类具有广泛开发前景的天然药物.

ConclusionThis method is ideal to withdraw the flavonoids of Orange Peel.

结论该方法是提取柑桔皮黄酮类物质的有效途径.

Signature must be consistent with that in your policy record.

阁下签名样式,应与保单记录上签名相同.

All such drawings and instructions shall be consistent with the contract documents.

所有这类图样和说明都必须与合同文件一致.

Graduation exercises had to be consistent with academic protocol.

毕业典礼必须符合学院礼仪.

Actions must be consistent with words.

说的和做的要一致.

The results of are shown to be consistent with experimental results.

数值计算结果和试验结果一致.

Compensation is voluntary and, if granted, shall be consistent with the covered agreements.

补偿是自愿的,且如果给予, 应有关适用协定相一致.