BBC News-South Korea is a very traditional society which is changing rapidly.

BBC News provides trusted world and UK news as well as local and regional perspectives.

英国广播公司世界新闻提供可靠消息，以及本地和区域观点。

BBC News-The British capital is in shock today.

BBC新闻-英国首都今天大为震撼。

BBC News contacted Mr Wang, who said he's the husband of Ms Wang.

BBC新闻联系上了王女士的丈夫王先生。

They told BBC News she had been ill for several months.

斯塔布斯的家人告诉英国广播公司新闻频道，她已经生病好几个月了。

The Evaluation of the Climatic Resources Summering Effect of Zhangjiakou City& The Research Comparing with that of Chengde City and Qinhuangdao City

张家口市气候资源避暑效应评价&兼与承德市、秦皇岛市的比较研究

By summering the history of photography, I bring up the question on the reality of photography.

通过概述摄影发展的历史，笔者提出了摄影的真实性问题。

And the experience and apocalypse its bringing to us are also worthy of studying, summering and making use of.

而它带给我们的经验和启示也是值得我们探寻、总结并在继承和发扬传统文化的过程中加以利用的。

guess where he's going to be summering."

你猜他要去哪儿避暑

Study on the Summering Birds in the Yellow River Delta

黄河三角洲夏季鸟类生态的初步研究

The Reason and Precaution of Summering Cracking Wall Crack And Relevant Prevention

砌体开裂的原因及防治浅谈墙体的开裂和预防

Study on Suitable Summering Age and Chromosome Double of Winter Wheat Anther Plantlets

冬小麦花粉植株的适宜越夏苗龄和染色体加倍的研究

Experiment of Summering and Autumn Breeding of Chinese Bees

中蜂越夏及秋季繁殖试验

In summer, there are many people who come from the different area in the world to visit Summering Manor.

在夏天，有来自世界各地的旅行者参观避暑山庄。

The fish summerlings obtained from fry intensive rearing could grow into the marketable sizes in the same year.

孵化所得的鱼苗育成夏花鱼种，当年即可养成商品鱼。

It was just an ordinary voice, but he sang in tune.

他声音很一般，但唱得都在调子上。

Let life be beautiful like summer flowers and deaths like autumn leaves.

使生命如夏花般灿烂,死如秋叶般静美.

Let like be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.

是生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美.

It dazzled like summer flowers, resplendent and self-indulgent.

它如夏花一样灿烂, 萎靡.

Shengruxiahua's brilliant, dead calm of the United States as an autumn leaf.

生如夏花之绚丽, 死如秋叶之静美.

Let life be beautiful like summer flowers and flowers and death like autumn leaves.

使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美.