General Situation of Leprosy Control in the Area of the Qiang Nationality in Sichuan Province

Analysis of the Religious Color in the Buildings of Qiang Nationality

羌族建筑中的宗教色彩解析

Research on the History of Procedural Custom Law in Qiang Nationality

羌族诉讼习惯法的历史考察

We predict that those adjustments take the form of extremely subtle changes in the positions of probing human fingers or rat whiskers or in the retina or the inner ear.

我们预测，这类调整是透过人的手指、大鼠的触须、视网膜、是内耳，以极细微的位置变化来呈现。

The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five

头骨在15至25岁之间长合。

Jen, May I give you a kiss, just on the forehead?

我可以给你亲一下你，就在额头上，好吗？

Results: All the forehead central skin flaps and nasolabial tissue flaps survived.

耳廓全厚三明治式游离瓣10例11侧。结果：额部中央皮瓣3例，鼻唇沟组织瓣17例全部成活；

A band of material tied around the forehead or wrist to absorb sweat.

绕在前额、手腕等处的用来吸汗的带子。

Anxiety excitation foci are mainly distributed in the forehead area of cortex, especially the left part;

焦虑性兴奋灶主要分布前额区域，在左额为著；

Of or adjacent to the forehead or frontal bone.

前额、前骨的或者接近前额、前骨。

Clinical examination showed a well circumscribed protuberant nodule on the forehead.

临床表现为前额隆起红色结节，界限清楚。

I'm gonna give you that kiss on the forehead now.

我还是亲下你的额头吧

Kiss on the Forehead; I hope we're together forever.

表示我希望和你永远在一起；

Differentiation and Analysis on Syndrome of Perspiration on the Forehead

头汗症辨析

On the forehead like a good brother.

只能亲额头，像个大哥。

I could tell he was softened, and even my dad teared up, kissing me on the forehead, which was the first time I could remember getting hugged and kissed by them in years.

当父母驱车把我送到宿舍时，妈妈开始歇斯底里地大哭起来，就连爸爸眼里也泛起了泪花。他们亲吻了我的额头，这可是数年来我能记起的第一次被他们拥抱和亲吻。

I caught him one clean one for sure, on the forehead...

我正好砸中他的额头…

Kiss you now? SCARLETT: On the forehead like a good brother.

思嘉：在前额上，象个好哥哥。

When you get shot in the forehead you know you're in trouble.

当你前额中弹了，你就知道你有麻烦了。

It is important to avoid smoking as this irritates the nose and throat.

这是重要的是要避免吸烟，因为这刺激鼻子，喉咙。

There's a letter for you.

有你一封信。