In severe cold of winter, her heart is filled with warmth.

Fatty tissue protected them from the severe cold.

脂肪组织帮助它们抵御严寒.

Here he passed his evenings during seasons of severe cold: he called it his winter salon.

严寒季节便成了他夜间生活的地方.他叫那做“冬斋”.

Set up by a severe cold in October, Mary could not throw off her pneumonia.

玛丽十月间得过一场重感冒,抵抗力大为减弱,因而肺炎难以痊愈.

My company has got the title-deeds of this land.

我公司得到了这个地块的 土地证.

The title deeds are deposited with him.

田契交存他处.

In the courtyard was growing some wild grain;

院子里长着些野谷；

Within this sanctuary a gamekeeper might plant wild grain to attract favored animals for his lord's hunt.

在这块庇护地，猎场看守人可能会种植一些野生谷物为他主人的狩猎吸引动物。

The wild plants used as food and beverage including 21 species of vegetables, 2 species of edible fruits, and 2 species of wild grain.

民间饮食用野生植物包括蔬菜21种、食用水果2种、粮食用植物2种。

Additionally, an Employee must act with reasonable care to protect the Company's assets from theft, loss, damage, misuse, removal and waste.

此外，员工必须合理照料保护公司财产免遭盗窃、损失、损毁、误用、拆解和浪费。

It contains a powerful and resonant truth: we want the most powerful among us to act with care and to wield that power responsibly.

它包含了一个强有力的、能引起共鸣的事实：我们希望最有权势的人谨慎行事，负责地行使其权力。

The Study of Tourism Resource Values and Tourist Markets for Kongtong Mountain Scenic Spots

崆峒山风景名胜区旅游资源价值评估和客源市场调查研究

The Application of Contingent Valuation Method In Evaluating Non-Use Values of Kongtong Mountain

CVM在崆峒山非使用价值评估中的应用

Secondly, the paper set up the value classifying system of Kongtong Mountain.

其次，本文构建了崆峒山风景名胜区旅游资源价值分类系统。

Materialization of the legend Yellow Emperor asking the way and cultural sights in Kongtong mountain

「黄帝问道」的现实化与崆峒山的文化景观

Analysis of the flora of the family of the seed plants in Kongtong Mountain of Gansu Province;

对广西被子植物区系科的组成和地理成分进行了分析

Suitable for puffed food, fried food, shrimp strip, sea shell, rice, seeds, seed, soybean, peanut, etc.

适用于包装膨化食品，油炸食品，虾条，海螺，大米，瓜子，种子，大豆，花生等。

There is Yalong Bay Central Square, Butterfly Park, Sea Shell Museum, Tennis Club, Golf Course, Beach Spa etc.

这里有亚龙湾中心广场、蝴蝶谷、海壳博物馆、网球俱乐部、高尔夫球场、海滨浴场等。

In addition, China national offshore oil south China Sea Shell Chemical Industry Project, Nanjing Changjiang Third Bridge completely used our products.

另中海油南海壳牌石油化工项目、南京长江三桥都使用了我公司产品。

A Radiant Literature Sea Shell in Oceania: Australian literature

大洋洲上一颗璀璨的文学海贝：澳大利亚文学

The analysis and toxicology study of the genital gland extract from sea shell

海洋贝类生殖腺提取物成份分析与安全毒理学研究