Wine Vessel is used for drinking in Chinese ancient time.

The Olympics Celebration Wine Vessel implies a successful Olympics.

“奥运庆功爵”寓意为奥运庆功.

The reason began to soak into my mind.

我渐渐明白了其中的原因.

The oil will soak into the wood.

油会渗进木头里.

Asking them to permit Russia to encroach upon Chinese territory.

承认沙俄通过不平等条约侵害中国的历史事实.

One could not encroach upon the other.

彼此互不侵犯.

A: Here is your invitation card.

这是您的请贴.

This is your invitation card.

这是你的请帖.

I forgot to bring the invitation card for the party.

我忘记带这个晚会的请柬.

I don't know whether our invitation card has already reached him.

1不知道我们的请柬是否已经到达他那里.

Here is your invitation card.

这是给你们的请帖.

Sure. Do take her with you. Here is the invitation card for you.

当然可以, 请一定带她去. 这是我们的请贴.

This salted meat will keep for months.

这腌肉可以保存好几个月.

How long can salted fish salted meat have meal in?

腌鱼腌肉可以吃多久?

He has plenty of salted meat in a tub in his cellar.

他在地窖的桶子里放了很多腌肉.

Male nurses are often employed in hospitals for the mentally ill.

精神病院常雇用男护士护理精神病人.

Male nurses are often employed for the mentally ill.

常雇用男护士护理精神病人.

Another thread running through this series is the role of doctors in the treatment of the mentally ill.

另一条贯穿这部连续剧的主线是医生在治疗精神病患者中起到的作用。

Many mentally ill people are themselves unhappy about the idea of community care.

许多精神病患者本身不喜欢社区护理。

Memory is often faulty among the mentally ill.

精神病患者的记忆往往是有缺陷的.

Only a small minority of the mentally ill are liable to harm themselves or others.

在精神病患者中，只有一小部分有可能会伤害自己或他人。