The author has abstracted poems from earlier books.

Having at last taken her course Tess was less restless and abstracted.

苔丝到底打定了主意了所以不象以前那样神不守舍、坐卧不宁了.

His countenance , as he came on, wore an abstracted and somewhat doleful air.

他走上来的时候, 面上有着一种茫然,而且好象阴郁的神气.

Sometimes he would sIt'silent and abstracted, taking no notice of anyone.

有些时候他神思不定地坐在那里,一言不发, 任何人都不理.

In the end he abstracted the most important points from his long speech.

最后他从自己的长篇演说中提取出最重要的几点.

The thief abstracted & 5 from my wallet.

小偷从我的钱夹里偷走了5 英镑.

Iron is abstracted from ore.

铁是从矿石中提炼出来的.

He is abstracted by a bird outside the classroom.

他的注意力溜到教室外的小鸟身上.

He has abstracted the speech.

他对讲话作了摘要.

The same abstracted look was still on his face.

他仍是一脸恍惚。

Meg was so abstracted she scarcely noticed that the train had stopped.

梅格想得出了神，几乎没有注意到火车已经停了。

He glanced at sun Chi-jen , who nodded abstractedly.

又是王和甫说,他看了孙吉人一眼.

Joseph answered abstractedly, " Yes, sir. The note said eleven. "

约瑟夫心不在焉地回答: “ 是的, 先生. 通知上说的是十一点. ”

He took the brief-case abstractedly, without speaking.

他二话不说, 心不在焉地把公文包接了过来.

Winston gazed abstractedly through the muslin curtain.

温斯顿透过薄纱窗帘,心不在焉地盯着窗外.

'Good,'said Syme abstractedly, without looking up from his strip of paper.

“ 好呀, ”赛姆还看着纸条儿,头也不抬,一面心不在焉地说了一句.

She nodded abstractedly.

她若有所思地点点头。

This paper discusses a comprehensive approach for automatic abstracting of domain independent Chinese documents.

讨论了一种面向非受限领域的综合式中文自动文摘方法.

Last, but not least, we also introduce a design recipe for abstracting over programs.

最后, 但不是最不重要的, 是抽象程序的设计诀窍.

The paper also presents a set of formula to evaluate the automatic abstracting impersonally and efficaciously.

同时给出了较为客观和有效的摘要评价方法.

It also offers qualitative comparison of wavelet base selection for vibration signal character abstracting.

对于振动信号特征提取中的小波基比较和选择文中给出了定性的比较.