This paper reports the abstinence syndromes in 40 dihydroetorphine ( DHE ) addicts and 40 heroin addicts.

The engagement lasted four years, an ordeal of abstinence.

这段婚姻维持了四年 —— 一段痛苦的节欲的考验.

MMPI tests indicated the personality abnormality in prisoners , especially in the objects of on abstinence.

MMPI测试 显示服刑人员、劳教人员存在个性特征的异常, 以戒毒劳教人员最为明显.

The meaning of life was freedom and the abstinence from evil.

生命的真谛是自由和避免作恶.

Abstinence is the best medicine.

节制有度是良药.

The best way to avoid pregnancy was total abstinence from sex.

最好的避孕办法就是彻底戒除性生活.

total abstinence from strong drink

戒绝烈性酒

The belief expresses two polarized aspects of early capitalism: abstinency and indulgence.

在魔鬼信仰中,体现了早期资本主义的两极: 禁欲和放纵.

Couples with an alcoholic husband who received behavioral marital therapy were abstinent from alcohol longer.

夫妇若是先生酗酒而接受婚姻行为治疗的戒酒维持较久.

Some people are able to remain sexually abstinent and thus escape all risks.

一些人在性的方面能够坚持禁欲并且由此规避所有的风险.

During treatment, sexual activity should be abstinent.

治疗期间, 宜节制房事.

Indeed, very many females and males are neither abstinent nor sexually exclusive.

真实的情形是, 非常多的男男女女既不禁欲也不性专一.

The bright dining area abstract paintings of New York City's bridges and the Statue of Liberty.

明亮的用餐区装点着纽约大桥和自由女神像的抽象画.

Rather, it fell back on an old principle which bars the patenting of abstract ideas.

倒不如说, 它退回到了旧的原则,后者禁止授予抽象的观念专利权.

Essentially, a theory is an abstract, symbol representation of what is conceived to be reality.

理论从本质上是对现实的一种抽象的 、 符号式的表达.

This class is an abstract base class.

此类是一个抽象基类.

Content abstract: Enterprise's administration system, may say that is enterprise's central nervous system.

内容摘要: 企业的行政管理体系, 可以说是企业的中枢神经系统.

ABSTRACT : Urban context is the connection of space and time in its development and variation.

摘要: 城市文脉是城市发展变化过程中所具有的时空关联.

The council decided to abstract away from the examples set forth by the mayor.

委员会决定对市长给出的例子不予以考虑.

Scientific language cuts itself from the specific context of situation, and becomes an abstract logical language.

科学语言脱离了具体语境,是一种抽象的 、 概念性的逻辑语言.

Abstract : collectivity cooperation innovation capability is the uppermost one of modern enterprise.

企业的创新能力是现代企业最主要的竞争能力.