(British English)She decided it was time to move on to pastures new (= a new job, place to live, etc.) .

Them camps can be a couple a miles from where we pasture the sheep.

到了晚上就没人看着羊了,可给野兽吃了不少.

I felt we were off to greener pastures (= a better way of life) .

我觉得我们在迈向更好的生活。

Objective : To study the relationship between attributional style and parenting in adolescents.

目的: 研究青少年归因方式和父母教养方式之间的关系.

Fear is in fact a major component of the act of parenting.

恐惧在本质上是育儿行为的一个主要组成.

We know through time that authoritarian parenting does not work.

根据过去时间,我们知道担任权威式父母并不奏效.

My wife too found herself almost overnight sharing the parenting of her children with someone new.

我的妻子也发现自己几乎是一夜间就要与一个新来的人共同抚育自己的孩子.

good/poor parenting

教养有方 / 无方

Our parenting styles compliment each other.

我们俩为人父母的风格是互补的.

Suggestions for counselors, parenting educators, and future studies are provided on the study results.

研究者根据上述结果对谘商实务 、 亲职教育工作者, 及未来研究提出建议.

One can also read parenting magazines, parenting books and articles to improve its parenting skills.

也可以阅读一些育儿杂志, 育儿的书籍和文章以提高教育孩子的能力.

The parenting books say the average newborn sleeps about 19 hours a day.

育儿书籍说,一般的新生儿每天大概要睡上19个小时.

" Certainly it's not caused by bad parenting,'says Vinogradov.

“ 精神分裂症肯定不是由不良的父母教育引起的.”维诺格拉多夫说.

The goal of parenting is to prevent the adolescent from making mistakes.

教养的目的是防止青少年犯错.

Are you interested in hearing from experts about parenting, couples relationship, tax planning and estate planning?

您有没有兴趣听取专家们对为人父母 、 夫妻关系 、 税务和遗产规划等方面的建议?

None of the researchers appear to have ventured into the home and dealt with parenting styles.

这些研究者似乎谁都未敢讨论家庭问题,也没有讨论关于养育方式的问题.

The fathering pattern is becoming an important part of the parenting pattern.

父亲教养方式越来越成为父母教养方式中的重要组成部分.

...parenting classes.

育儿课程

Just about all of the babies who grace China's sleek parenting magazines are wearing diapers.

甚至中国的母婴类杂志上那些漂亮的宝宝们也无一例外地带着一次性纸尿布.

parenting skills

教养子女的技巧

Fighting about parenting is only going to make the situation worse.

和父母争吵只会让事情变得更糟.