The segmental resection a fit way to treat severe liver trauma.

Segmental thrust ring absorbs all the thrust applied by internal pressure.

弧形止推环吸收内部压力施加的全部推力.

Finally, the realization algorithm is accomplished according to the minimal segmental sets.

最后根据最小割集确定故障诊断的实现算法.

It is by far the most secretive of the world's big armies.

这至今是这个庞大军队的最大的秘密.

I believe that is why they are so secretive now.

我相信那就是他们为什么现在如此遮遮掩掩.

Everybody is being secretive : there's something cooking.

每个人都鬼鬼祟祟的,一定出了什么事情.

The giant logo was created in the Nevada, near the secretive Area 51.

巨型标识被创造在内华达州靠近神秘51区.

Under her nails she could feel the things her secretive daughter had bequeathed her.

手指触摸到的是那神出鬼没的女儿留下的物品.

She is so terribly secretive, like her father.

她简直象她父亲一样守口如瓶.

He's very secretive about his work.

他对自己的工作讳莫如深。

Yet America's secretive space plans worry even some of its friends, too.

不过美国秘密的太空计划也使盟友感到忧虑.

It is the same at work and people are secretive with ideas.

工作中情况也是如此,人们对自己的想法闪烁其词.

Women are naturally secretive, and they like to do their own secreting.

女人天生就好保密, 她们喜欢采取她们自己的隐藏东西的方法.

Just because the situation has been secretive underground finally had take the air seam article.

只因一直在遮遮掩掩的地下情终于有了条透风的缝.

But, famously secretive and protective of its bureaucratic territory, it is likely to drag its feet.

但是, 基于官僚政治的隐密性和保护, 它可能遇到很多阻碍.

Despite her secretive nature, she is a talented druid who works well with others.

除去隐秘的天性, 她是个有才能的德鲁伊,能与别人很好的合作.

...the secretive world of spying.

不为人知的间谍界

And stand up to secretive governments.

并站直腰板面对那些对医疗信息保密的国家.

We could hear her scraping away at the violin.

我们听得见她正一个劲儿吱吱呀呀地拉小提琴。

Our team just scraped into the semi-finals.

我们这支队勉强挤入半决赛。

He was always getting into scrapes as a boy.

他小时候老闯祸。