A considerable proportion of these were deformed in various ways.

It is important for us to meet personally although we have been in touch in various ways.

尽管我们以多种方式保持联系，见面对我们来说还是非常重要的。

The advent of the computer changed people's life greatly.

计算机的出现极大地改变了人们的生活。

Did you know that the laws of physics suggest that the curve ball is actually impossible?

难道你不知道根据物理定律曲线球事实上是不可能的?

If you're not home, who will show me how to throw a curve ball?

要是你不在家, 谁来教我打弧圈球 啊 ?

Curve ball: A pitch thrown with a rotation that makes the ball curve.

曲线球: 投出旋转球,使球的飞行线路呈曲线.

Life can sure curve ball when you least expect it.

生活肯定会在你毫无防备之时捉弄你一下.

The weather threw curve ball at their outdoor picnic and they had to eat indoors.

天气突然变得很糟糕,他们不得不中断室外的野餐,而到室内吃.

Definition of hyperbolic sine and hyperbolic cosine by a series of expansion powers

双曲正弦和双曲余弦的幂级数定义

Hyperbolic sine and cosine operators together with odd and even coherent states

双曲正弦、余弦算符与奇偶相干态

The electric field and capacitance of a confocal elliptic capacitor are calculated by the inverse hyperbolic cosine analytic function, and discussion on them is performed.

利用解析函数的性质，通过反双曲余弦计算出了由共焦点椭圆导体柱面组成的电容器内电场和单位长度的电容，并对结果作了进一步讨论。

Hyperbolic Cosine Penalty Function Algorithm

双曲余弦罚函数法

Solutions of the second-order ordinary differential equation with hyperbolic cosine function are given.

给出一类含双曲余弦函数的二阶常微分方程的解，讨论了E。

The company mainly produces high-strength, lightweight double glazing fine plaster line, GRC wall decoration materials.

本公司主要生产高强 、 轻质双层玻璃精品石膏线 、 GRC外墙装饰材料.

GRC means Governance , Risk, and Compliance.

GRC亦 即Governance,Risk& Compliance(治理 、 风险和遵循).

I see I am speaking in vain to a hardened heart.

我明白了,对你这一副铁石心肠讲也是白费.

We tried in vain to make him change his mind.

我们试图使他改变主意,结果是白费心机.

Our efforts were not in vain.

我们没有白忙.

This graduation rate, while impressive, is diminished by the fact that these same women are paid less than men for the exact same job, starting the moment they sign their first offer letter.

这个数据很令人赞叹，但是，由于这些女性从她们签第一份就业合同起就比赚得比从事同样工作的男性少，冲淡了这个数字的意义。

To open a bank account, you need the following: Passport, Unconditional Offer Letter ( original documents only) and confirmation of your UK address and your home ( overseas) address.

开户时，你需要下列东西：护照、无条件录取通知书（原件）以及你在英国住址和海外家庭地址的证明。

If the medical check-up result shows your health condition cannot meet the requirements of labor law or our company, the offer letter will be cancelled immediately without any compensation.

如体检证明不符合劳动法或公司所要求的劳动健康标准，此聘任书即时取消，且公司将不作出任何补偿。