The horses were saddled up and ready to move.

She saddled up a horse.

她给一匹马套上了马鞍。

Gradually, the separate sine waves have become visible.

逐渐地, “正弦波”曲线出现明显的分离.

During the manufacturing process a plant usually experiences a degree of material shrinkage.

在生产过程中,工厂通常总要受到一点材料上的损失.

A plant expands its leaves.

一株植物展开了它的叶子.

A plant grows up from a seed.

植物是从种子长成的.

The man wearing a bamboo hat , and fishing in the rain was my uncle.

他洗了一把青菜, 然后将它们放在筲箕里控水.

Everyone at the meeting had to make known their position on the problem.

在会上,每个人都要对这个问题表态.

Already the capital of make known to lower levels, arrangement is more is to dike project.

已经下达的资金, 安排比较多的是堤防工程.

His thunder announces the coming storm; even the cattle make known its approach.

33所发的雷声显明他的作为,又向牲畜指明要起暴风.

He has worked to make known the unlawful agreements behind a huge mining project.

他使得在一项采矿业工程背后的非法协议公诸于世.

To make known ( something private or secret ).

泄露泄漏 ( 秘密,隐私等 )

I wish you would make known your secret of always staying young.

我盼望您能让人知道您永保青春的秘诀.

The boar out of the wood doth the wild beast of the field doth devour it.

林中出来的野猪,把他糟踏,野地的走兽,拿他当食物.

She felt that she was being hunted, and something of the wild beast developed in her.

她觉得自己已无路可走, 于是在她心里便起了一种困兽的心情.

One should be cautious in drawing general conclusions from such unique cases.

我们应当谨慎的从此特例中归纳出一般结论.

New investors also need to be cautious in choosing suitable investment products.

新投资者还需要小心选择适合的投资产品.

This is why we are all be cautious when placing our orders.

这是我们在下订单时对待定量要谨慎处之的原因.

Some executives believe auditors and boards will advise banks to be cautious.

一些高管相信,审计人员和董事会将建议银行保持谨慎.

Forever lending banks should be cautious, as they are now doing so.

银行永远应该谨慎放贷, 就像它们现在所做的这样.

The case involves several lives, you'd better be cautious.

这事要出人命的, 你还是谨慎点好.