Two bizarre expressions from the internet age-'tweep'and'woot'-were yesterday shortlisted as Oxford Dictionaries'word of the year.

Today the Cloud is a new IT buzzword, while SOA seems to be slowly coming out of favor, at least in the view of some analysts.

在今天的IT界“云”是一个热词，而SOA似乎渐渐失宠，最少在分析家的眼里是这样的。

The system comprises: a hot word recording module, a index creating module, a order weighing module, a front module and a searching module.

所述系统包括：热词记录模块、索引建立模块、排序加权模块、前台模块、以及搜索模块。

It topped "financial meltdown" in the6th annual list of Top10 Telewords compiled by U.S.tracking group, the Global Language Monitor.

该词跻身美国语言追踪组织“全球语言监测机构”第六届年度十大电视热词排行榜，并击败“金融风暴（Financial Meltdown）”，名列榜首。

Please convert this money into RMB.

请把这钱兑换成人民币。

The trade contract stipulates for the settlement of balances in RMB.

贸易合同规定余额以人民币结算。

God cares for us and calls us to care for His creation.

上帝看顾你我,也要我们看顾他所造的万物.

It is our responsibility to care for those patients.

照顾病人是我们的责任.

This ten-page pamphlet tells you how to care for your new car.

这本10页的小册子告诉你如何保养你的新汽车.

This is her self-esteem is actually wants you to care for her.

她的这一点自尊,其实是要你对她的在乎.

Who takes care of the elderly when they are no longer able to care for themselves?

当老人不能照顾自己时,谁来照顾他们?

You are under obligation to care for her.

你有义务照顾她.

Nature's logic was too horrid for him to care for.

天公的逻辑这样令人可怕,怎么能叫他信服呢?

They hired a nurse to care for her.

他们雇了个护士来照顾她。

Bamboo can also be made into a fine paper , good walking sticks and fishing poles.

还可以用来做成很好的手杖和鱼竿.

Bamboo can be made into good walking sticks and fishing poles.

用竹子能制成很好的拐杖和钓鱼杠.

Weren't they in the back of that cabinet in the bedroom with the walking-sticks?

这些东西是不是在卧室里那个柜子的后面,和手杖放在一起 呢 ?

Selling expensive [ Manhattan ] East Side residential properties earns her keep. Sculpting brings pleasure and extra income.

她靠 [ 曼哈顿 ] 东区昂贵的高级住宅房地产买卖为生. 雕塑则是她兴趣所在,并带来额外收入.

They like painting , drawing, sculpting, composing, dancing -- the arts generally -- and they like nature.

他们喜欢作画 、 雕刻 、 排版 、 跳舞 —— 一般所谓的艺术 —— 而且他们喜欢大自然.

Monica : Okay, he's a lawyer, who teaches sculpting on the side . And-he can dance!

Phoebe:才怪, 你看到他手指节上的茧子了吗? 这意味着他是个艺术家.

When sculpting folds, keep in mind that folds should not exist all over your fabric surface.

当雕刻褶皱时, 记住褶皱不要在所有你的织物表面.