Good crops require fertile land to grow on.

It is a vast expanse of fertile land.

这是一片沃野.

The moist fertile land gave off the fragrance of fresh earth.

润湿肥沃的土地散发出清新的泥土气息.

The fertile land attracted many people to settle down there.

肥沃的土地吸引了大批人来定居.

The hidden mountain jade, oasis aggregates gold silk is fertile land.

高山大河蕴金藏玉, 绿洲沃土是蚕桑丝绸之地.

The plants will grow well in such fertile land.

这样的肥土,庄稼肯定能长好.

It is about leaving a rich fertile land to our grandchildren's grandchildren.

报告的话题是关于给我们的子孙后代保留肥沃的土地.

They drained the swamp and turned it into fertile land.

他们排去沼泽地的水,将它变成了肥沃的土地.

His veins became far-stretching roads and his muscles fertile land.

他的筋脉变成了远远延伸的道路,肌肉变成了肥沃的农田.

In many counties, especially Hsianghsiang, there have been cases of smashing sedan-chairs.

许多县有打轿子的事,湘乡特甚.

Sedan-chairs brought him and his father to the door of the West Szechuan Mercantile Corporation.

两乘轿子把他们父子送到西蜀实业公司经营的商业场的后门.

Madam Wang and her five children quickly departed in three sedan-chairs.

于是四乘轿子带走了王氏和她的五个孩子(倩儿和带淑芳的杨奶妈也跟去了).

As we all know, air source heat pump application is limited in cold regions. In recent years, scholars have done a lot of research on the air-conditioning units in cold regions.

众所周知，空气源热泵在寒冷地区的应用受到限制，近些年国内学者在空气源低温适应性方面做了很多研究。

Thus in the last year, India has sent Su-30s jet fighters to Arunachal Pradesh, along with upgrading thirty air bases in the area, to support the new aircraft.

于是在去年，印度已经派遣苏-30战斗机到印控“阿鲁纳恰尔邦”，以及升级该地区的三十个空军基地，以支持新的飞机。

The air bases were subjected to intense air attack.

这些空军基地曾遭受猛烈空袭。

Hours after Pakistani foreign minister Shah Mehmood Qureshi asked India to deactivate its air bases and relocate its forces to peacetime positions, his Indian counterpart shrugged aside the comment.

巴基斯坦外交部长Shah Mehmood Qureshi要求引渡取消空袭基地，将军队撤回到和平时期的位置。几个小时之后，印度外交部长决定对其不予理睬。

I recognize the legitimacy of concentrated attack on industrial and military objectives, on airfields and air bases, in view especially of the coming of the second front.

我承认集中攻击工业和军事目标、机场和空军基地是正当合法的，尤其是因为即将开辟第二战线。

We have achieved a great amount of destruction at airfields and air bases.

我们已把机场和空军基地大加破坏。

Foreign air bases should be removed immediately.

外国空军基地应立即撤除。

The new weapon eventually will replace aging Hawk missile batteries that Currently guard air bases throughout Norway.

该新型武器最终将要替换目前用来保卫挪威空军基地的老式的霍克导弹连。

For a week, regime air bases and military outposts have fallen daily.

一个星期以来，政权的空军基地和军事警戒部队每天都会陷落。