In particular, she was best known for her roles as samurai and Christian priests.

Even the mighty Samurai cannot stand up to the howitzers.

即使强大的武士也不是榴弹炮的对手.

This time, the samurai hurry about pushing them back.

这次, 那名武士急忙上前把他们推回去.

Okuni, wearing a samurai sword and a Christian cross.

阿国, 佩戴着武士刀以及基督教的十字架.

Originally Jujutsu was the method of unarmed combat of the Ancient Samurai.

原本柔术是古代日本武士在手无寸铁时的格斗用法.

And Japan where the ancient legends of the samurai ['s & aelig; m з rai ] are alive and well.

日本,这里古老武士的传说仍然继续活动.

Japanese samurai before the contest of respect for each other must bowhead.

日本武士比武前为了尊重对方都要点头哈腰.

The sakura is among flowers as the samurai among crowd.

樱花在万花丛中就像武士在人群中.

There is a very appropriate analogy with the cherry samurai sword.

有一个比喻很贴切樱花与武士刀.

In Samurai Sword, National Geographic Channel slices through all the facts about this deadly weapon.

国家地理频道在《武士刀传奇》中,深入剖析这种致命武器的所有真相.

But the remaining samurai continued with the plan, which involved eating healthy food and exercising.

不过其他人仍坚持完成了这一健康饮食与锻炼相结合的减肥计划.

Do you know what the prestige of a samurai is?

你知道一个日本武士的荣誉是什么?

And Japan where the ancient legends of the samurai are alive and well.

以及古老的武士道依然生机勃勃的日本.

This samurai moral is not a law either not a rule.

此种武士道精神,既非法律、亦非约束、仅仅口传或学者之著述所书.

A samurai a warrior from Japan.

日本武士是过去日本的战士.

In response , young samurai from feudal domains historically hostile to the Tokugawa arms against the government.

而年轻的武士阶级[侍]对幕府的统治一向不满,他们揭竿而起反抗政府.

A man without a smiling face must not open a shop.

不开笑脸就不要开店.

At 90, she's getting very old and frail.

她90岁时渐渐非常衰老、虚弱.

You are such a very old gentleman, and walk so slow yourself.

你是一位年高而有身份的人, 你走路就很斯文.

I live in a very old town which is surrounded by beautiful woods.

我住在一座古老的城镇里,城镇的四周都是美丽的树林.

This new rose is a development from a very old kind of rose.

这一玫瑰新品种是由一种很老的品种培育而成的.