Circumcise your hearts, therefore, and do not be stiff-necked any longer.

The ShangRing has been used to circumcise several thousand Chinese men since 2005.

从2005年开始，已经有几千中国男人用商环进行环切。

Rwanda is planning to circumcise two million men over the next two years in a major initiative to tackle Aids.

卢旺达为解决艾滋病主要的措施是在接下来的两年里对二百万的男人进行包皮切除手术。

Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no longer stubborn.

所以你们要将心里的污秽除掉，不可再硬著颈项。

According to the standard of route selection, method of selecting circumambulating route is given.

根据城市路网最优路线选择的标准，给出了进行绕行路线选择方法。

Circumambulate the city of a dreamy sabbath afternoon.

在一个梦幻的下午休息时间的城市巡行。

Circumambulate the city of a dreamy Sabbath afternoon ( Herman Melville)

绕行一个处在梦幻般的安息日下午的城市（赫尔曼·梅尔维尔）

This developed system close circumambulate the management that important function launch with the diagram paper and technique data closely, it is the embodiment of that the data information is the importance constitute the part of product data.

该系统的研制开发，紧密围绕着产品生产过程中起重要作用的图纸和技术资料的管理展开，体现出资料信息是产品数据的重要组成部分。

Since vegetable growth, along with all life, extends itself in spiral motion, it would circumambulate the grid from center ring to outer, just as price and time do on Gann's calculators.

这个宇宙人在格子中旋转，并象蔬菜生长一样，在螺旋运动中使自己变大变强壮，这不就是江恩所说的时间和代价的运动吗？

Murmuring" How terrible!", their eyes brimming with tears, they bowed their heads at the Tathagata's feet and circumambulated him many times.

嘟哝着“真可怕”，他们的眼睛闪烁着眼泪，他们低头在如来的脚下并且不断绕着他走。

We considered the finite volume element methods ( FVM) based on circumcenter dual subdivision for the elliptic equations and parabolic equations.

考虑基于外心对偶剖分的椭圆型与抛物型方程的有限体积元法。

Finite Volume Element Method Based on Circumcenter Dual Subdivisions

基于外心对偶剖分的有限体积元法

This paper explores into the distance formula between median point, orthocenter, circumcenter and inner point of triangle by means of two related formulas of vector methods.

应用两个向量法相关公式探讨了三角形重心、垂心、外心以及内心之间的距离公式。

The results still hold for some cas-es of circumcenter dual partition.

所得结果也适用于某些二维区域外心对偶剖分的情形。

He was good at expressing emotion and, with his skillful lyric technique, helped to end the swaying situation between lyric and narration in Chinese poem. The third part we discuss circumbendibus.

曹植长于抒情，并以强烈的抒情性和丰富、精湛的抒情手法，结束了中国诗歌在抒情、叙事间的左右摇摆而一头扎向抒情一途；其中主要探讨其爱情词的抒情手法。

The pragmatical function of vague language in daily application represents the following aspects: elasticity, circumbendibus, politeness, and the self-protection.

模糊语言在日常应用文中的语用功能表现在灵活伸缩功能、委婉含蓄功能、礼貌功能、自我保护功能等。

The numeral phrases have the rhetoric meaning of comparison, exaggeration, circumbendibus and antitheses besides original ideas and the source of them mainly coming from Holy bible, literature work and social life.

数词习语除了具有其本意外，还具有比喻、夸张、委婉、对照等修辞意义，其来源主要是圣经、文学作品及社会生活等。

The research on Remote Communication Design, Advanced Anti-collision Algorithm of Circumbendibus Style for RFID and Low Power Consumption Design is discussed. Based on the purpose above, this paper completes hardware and software design of RFID reader which is ARM-based high frequency long-distance RFID system.

本论文对远距离通信设计、先进的迂回防冲突算法和低功耗设计进行了深入的研究并提出了设计方案，在此基础上完成了基于ARM的高频远距离RFID读写器的硬件和软件设计。

Section II of the artistic style of his poems summarized as" Gorgeous Circumbendibus Profound meaning", and briefly discusses the reasons for its formation.

第二节把其诗歌的艺术风格概括为绮靡婉至、深宏蕴藉，并简要论述了其形成原因。

During the long development, Chinese poetry have formed national style such as circumbendibus, connotation, elegancy and naturalness. The style is exploring results of Chinese poetry for a long time, and is embodiment of national character and aesthetic experience in the poetry.

中国诗歌在长期的发展过程中形成了委婉含蓄和优美自然的民族风格，这既是中国诗歌创作长期探索总结的结果，也是民族性格和民族审美体验在诗歌中的体现。

While the graphic design is transmitting information, it lets the watchers feel the different artistic conception beauty, connotation beauty, relaxed and circumbendibus beauty.

让平面设计在传达信息的同时，引发观者体察到各种不同美妙的艺术空间意境美、含蓄美和疏密有致的美感。