He is making a pointed comment about the plan.

He made a comment about our front porch needing paint.

他又说道，我们屋子的前廊需要重新用油漆刷一下。

He simply made a comment about my situation that he had no knowledge of.

他只是对一个自己没有了解的我的情况发表了观点。

Add Comment to Event Log

添加注释到事件记录

The following document has been assigned to you so that you can approve it or reject it or add comment to it.

以下文档已指定给您，您可以批准或否决该文档，或者向文档中添加批注。

Then, add a comment form for the single post view.

然后，为单个post视图添加一条评论。

In addition to automatic correcting, experiment reports also support manual marking, teachers can use Web annotation function to add comment at any place when mark the experiment report. Web annotation enables teachers to guide students experiment process more targeted.

实验报告除了自动批改还支持手动批改，教师在批改时可以用网页批注功能，在学生填写的实验报告的任意位置添加文字或图形化的批注信息，使教师对学生实验的指导更具有针对性。

If you can not download the application, please leave message in our forum or add comment here in time, and we will check the system right now.

如果你下载遇到问题，请在站内论坛或这里及时留言，我会尽快恢复下载系统。

Add news Add news management Category management Category Management Notice Add comment Management Bulletin 2.

添加新闻添加新闻管理品类管理品类管理的通知添加评论管理公告2.

The man James Ford Seale who's alleged to been a member of the Ku Klux Klansman has denied the charges.

名叫詹姆斯·福德·西尔的这名男子据称是三K党成员，他否认这项指控。

The former Ku Klux Klansman member has taken part in abducting two black teenager hitch – hikers, tying them to a tree and beating them. travel by getting free rides from motorists.

这位前3K党成员参与了绑架两名搭便车旅行的人少年，并把他们捆在树上毒打。免费搭乘他人便车旅行。

A history teacher in Georgia giving the green light on white robes, letting students dress like Klansmen for a history project on racism.

佐治亚州一名历史教师允许学生们穿白色长袍，在关于种族歧视的历史项目中允许学生们打扮的像三K党徒一样。

what if Dottie wants to come back and order cupcakes for her wedding?

但要是多蒂回来，想要下她婚礼的小蛋糕订单怎么办？

Max, I think that might've been Dottie, the B.S. Bride.

麦克斯，可能是多蒂打来呢，胡扯新娘。

John's mother gave him beautiful, etched, bowl glasses with hollow stems that were a wedding present from her sister so that he could propose to Dottie with them.

约翰的母亲有套漂亮的带有雕刻花纹的杯脚中空的碗状玻璃酒杯，那是她妹妹送给她的结婚礼物。她把这套酒杯送给了约翰，好让他用来向多蒂（Dottie）求婚。

It must be on loan to someone. Would you like to reserve that book?

一定是借出去了. 你要预约那本书 吗 ?

It must be on loan to someone.

一定是借出去了.

Love manual labour, do everything you can by yourself.

热爱劳动, 自己能做的事自己做.

The differences between manual labour and mental labour are diminishing.

体力劳动和脑力劳动的差别正在缩小.

They were wearied out with the strenuous manual labour.

他们被繁重的体力劳动搞得精疲力竭.

With the technical advance, the use of machinery has superseded manual labour.

随着科技的进步, 机器的使用已经取代了手工劳动.