Apartment owners pay a fee to the manager for the use of these common areas known as maintenance.

The management fee is five yuan per square meter including common area cleaning, security and facilities maintenance.

物业费是每平方米5元，包括清洁、保安、设备维修等开支。

Villa for three layer, total luxury decoration, a large parking space ( can accommodate, dozens of car), 500 square meters, the private venues without property management fee.

别墅总共为三层，豪华装修，私家独院，超大停车场（可容纳几十辆车），500平米的私家场地，无需物业管理费。

Property costs should be paid when, how to determine fees?

物业费应在何时交纳，收费标准如何确定？

The ground rent, house maintenance fee and comprehensive rental tax, management fee that were originally payable by Party A still shall be paid by Party A.

土地使用税，房屋维修费，租赁综合税，物业管理费原由甲方支付的费用，仍由甲方缴纳。

Of course, condo owners have other expenses, particularly maintaining the grounds and common areas, but these tend to be quite low.

当然，公寓业主要交物业费，用来公共面积和设备的维修和保养，但这些往往是相当低的。

It wouldn't hurt you to help with the housework occasionally.

你应该偶尔帮忙做做家务。

They share the housework equally.

他们平均分担家务。

She mucked in with the chores and did her own washing and ironing

她也一起做些家务杂事，并自己洗熨衣服。

They would spin and weave cloth, cook and attend to the domestic side of life

她们纺纱、织布、煮饭以及料理家务。

Working mothers are used to juggling their jobs, their children's needs and their housework.

有工作的母亲已经习惯了，既要工作，又要照顾孩子，还得做家务。

She won't be able to help us with all the family commitments she has.

她有这么多家务事，帮不了我们。

We take it in turns to do the housework.

我们轮流做家务。

I find that I just can't fit in regular domestic work.

我发现我真的没有时间做日常家务。

The family decided to assist me with my chores

全家人决定帮助我做家务。

My husband and I both go out to work so we share the household chores.

我和丈夫都出去工作，所以我们家务活分摊。

It featured a solo dance in which a woman in a short overall mimed a lot of dainty housework

它的亮点是一段独舞，一名身穿短罩衫的女子以哑剧形式优雅地表演了许多做家务的动作。

Women usually do the larger share of the housework.

妇女通常承担了大部分家务。

Children are not as helpful in doing housework, now.

小孩子现在都不怎么愿意做家务。

He often avoids doing housework.

他常逃避做家务。

Larry: I'm cleaning the house. I thought you'd be happy that I'm doing housework.

赖瑞：打扫家里啊。我本以为会高兴我做家事。