Think bicoastal travel has to be a bore? That is so last century! Follow these simple steps to turn your itinerary from drab to fab!

Aggressive go-getters: another area of bicoastal overlap.

这是东西海岸出现重叠的又一个地方。

All three indicators are forecast to dip slightly from April.

市场预测，所有这3个指标都将较4月份略有下滑。

The company had to dip into its investments overseas to meet its financial crisis at home.

这个公司不得不动用其海外投资款项来应付其国内的财政危机。

As for us, we've started using our plane time as a work-free zone, and thus time to dip into the recovery phase.

对于我们而言，我们已经开始用飞行时间作为非工作时间，因此该是沉浸在这段恢复期的时候了。

He had to dip his head to enter the room.

要进出那房间他不得不稍微低下头。

And nobody'll even go down there to dip a toe.

没有人敢伸脚进去。

Now costs have fallen back, and are expected to dip further.

现在这些成本已经回跌，预计还会进一步下跌。

I've only had time to dip into the report.

这份报告我只来得及浏览了一遍。

Research on modified natural rubber latex applied to dip coating treatment of glass fiber fabric surface

改性天然胶乳应用于玻纤橡胶基布表面浸胶处理的研究

About the guy you're going to dip.

你们即将溶化的家伙的一些事。

This may encourage gold traders to dip their toes back into the markets

这可能会促使黄金交易商谨慎地尝试重返市场。

The children like to dip their bread into the milk.

孩子们喜欢把面包蘸牛奶吃。

Companies are pushing it hard but make it almost overwhelming even to dip a toe in the water for the average consumer, because there are so many compatibility issues to think about.

企业施加了很多压力，普通消费者甚至简单试水都会面临巨大压力，因为需要考虑太多的兼容问题。

Looks like we'll have to dip into the fund.

也许我们该把那笔基金投下去。

Companies have been trying to dip into local pools of capital.

许多公司一直在尝试利用当地的资本池。

Studies on Pharmacognostic Identification and Quality Control of Herb Rubi Parvifolii

中药茅莓形态组织学与质量控制研究

When everyone was ready he took Miss Rubi and a couple of small children in the front cab with him.

当所有人都准备就绪，他让茹比小姐和其他几个年纪较小的孩子，坐在前面的驾驶区。

Conclusion: The results of this study can provide proofs for the true-or-false identification of Ramulus Rubi.

结论：本实验的方法可作为悬钩子木的真伪鉴别的依据。

Objective: To set up the identification system for Ramulus Rubi.

前言：目的：建立悬钩子木生药鉴定体系。

Objective To study the preparation and quality control of RUBI mixtures.

目的探讨乳癣合剂的制备和质量控制方法。