Mr Pandit's about-face reflects Citi's continuing need for capital.

The young man did an about face on that contract.

这个年轻人对那份合同的态度完全改变了.

That was when a bray made me about-face once more.

就在这时,一只驴子的大叫声使我再次转过头来.

What can caricatures tell us about face recognition processes?

猴子的病变研究告诉我们哪些关于大脑辨识能力的机制?

The latest measure an about-face from Barak's earlier stance.

巴拉克这一新举措与他早先的立场大相径庭.

I think there are two situations about face-lifting -- favorable or unfavorable.

对于 整容,我认为有两种情况,一种是有利的,一种是不利的.

That was when a loud bray made me about-face once more.

这时我听见一声响亮的驴叫,我被惊的转过身来.

A few days later he made an about-face.

几天以后,他变了卦.

As he arrived at the Pearly Gates , Smith met his maker and about turn of events.

当他到了鬼门关(珍珠门), 他见到了上帝并抱怨他的不幸.

Above all she should be romantic and with a great sense of humour.

上述所有她应该是浪漫的和具有高度的幽默感.

Above all, I want to thank all my fans for their support.

首先, 我要感谢所有歌迷对我的支持.

He's someone who writes, above all, and through the novel asks questions.

他首先是一个写作的人, 然后是通过小说提出问题的人.

Above all, this big blue Earth is big enough for all of us man kind.

毕竟, 这颗蓝色的星球,大到足以包容所有人们!

That man is admired above all men, who is not influenced by money.

不为金钱所动的人是最受崇敬的.

Above all , the CUSTOMS SEAL number is the column should be filled in.

除此以外海关铅封号也是必需填写的项目.

And above all society needs to encourage the spirit of voluntary cooperation in its citizens.

总之社会需要鼓励公民们自主合作的精神.

Never had she been seen so busy, so studious, and above all, so active.

从来没有看到她这么忙碌, 这么专心, 尤其是这么生气勃勃.

The snowy main peak towers above all the others.

白雪皑皑的主峰高耸在群峦之上.

One's technical ability is above all others.

技能卓绝.

The mountain soars to heaven above all rivals.

此山高耸于群山之上.

The tall building towered above all the others.

那栋大楼高出其他所有的建筑物.