He convoyed her home.

Scrub each optical surface with a gauze pad soaked in acetone.

或者用含丙酮的网垫擦洗光学表面.

The doctor examined his blood sample and noticed a low hemat level.

医生检查了他的血样并注意到血红蛋白水平较低。

She received a hemat transfusion to treat her anemia.

她接受了一次输血以治疗贫血。

The scene is embeded in various complex vray materials.

场景使用了众多复杂的vray材质。

There is no GI in the scene, so it is not the Vray Environment Skylight but the 3dsMax Environment Light.

有没有在现场肠胃，所以它不是Vray的环境天窗，但3dsMax中制作环境光。

More testing required for increased VRay knowledge.

要增加VRay知识，必须多测试！

After UVs were divided correctly, we baked the lightmap using Vray.

在UV被正确的细分之后，我们用vray烘培了灯光贴图。

VRay has amazing capacity for creating very complex materials.

VRay有惊人的能力来创建非常复杂的材质。

If you think you are ready for some advanced VRay material tricks and techniques, this video tutorial is for you!

如果你认为你已经准备好学习一些先进的VRay材质技巧和技术，那么这个视频教程就是给你的！

Modeled in Max 9 and Rendered in Vray.

使用Max9建模，Vray渲染。

Forbidden Access is forbidden to the requested page

Forbidden所请求页面禁止你的此次访问

"The birds can easily eat pieces of plastic or rubber bands and they can die," said Flack.

“鸟类很容易吃掉塑料或橡皮筋碎片，并有可能死亡，”弗拉克说道。

The young girl turned to the other shruggedand said, "Mary, lend your rubber to me."

小女孩转过身去,对另一个耸耸肩说："玛丽,把你的橡皮借给我。"

I chose a red rubber ball-simple, universally available ．

我选了一个红色的橡皮球——它简单又通用。

This delicious tour goes through the city on its way to Treasure Island where we will stop at the famous Winery SF ．

这场美味之旅会穿过这座城市，到达金银岛，在著名的旧金山酒庄停留。

This attractive tour takes you to some of San Francis ’ s most cheerful holiday scenes.

这趟令人愉快的旅程将带你去体验旧金山那些最欢快的节日。

San Francisco Winery Tour

旧金山酒庄之旅

And that is just what Aclima, a new firm in San Francisco, has been doing over the past few months.

这也正是旧金山一家名为Aclima的新公司过去几个月以来一直在做的事情。

I was born in the East, but now live in San Francisco.

我出生在东部，但现住在旧金山。

The money will go to the San Francisco AIDS Foundation.

这笔钱将交给旧金山艾滋病基金会。