In Nagatacho, the heart of Japanese political power, tales abound of Nakagawa's capacity for alcohol.

Opportunity to do so abound.

机会到处存在.

Consumptive economics has an abound content. And it is increasingly developing with people's consumptive behavior.

消费经济学的内容十分丰富, 并随着人们消费实践的发展而发展.

How to abound individual affection asas possible?

怎样尽快丰富个人情感?

Open problems in this field abound and are discussed throughout the paper.

在这一领域的问题,进行了多在纸上.

In a world where excessive hype, exaggeration and cheap promises abound itto be skeptical.

在这个充满了大肆宣传广告, 夸张与廉价诺言的世界里,“事实”要经得起考验,声明要经得起查核.

Controvercies abound in the finance literature concerning leasing.

和租赁有关的金融文献中充满了争议.

New problems abound as well.

新问题也同样地大量存在。

Rocks, trees and lakes abound in the Canadian Shield area of Ontario.

安大略的加拿大地盾区有大量的岩石、木和湖泊。

Not because I desire a gift : but I desire fruit that may abound to your account.

我并不求什么馈送,所求的就是你们的果子渐渐增多,归在你们的账上.

Scofflaws abound in amazing variety.

玩忽法令者形形色色,令人吃惊.

Plot loopholes are abound, and you can drive a horde of running bulls right through it.

情节上到处充斥了漏洞, 漏洞大到你甚至可以骑着一头游牧民族的公牛穿过这个洞.

Rom .6:1 What then shall we say? Should we continue in sin that grace may abound?

罗六1这样,我们可说什么? 我们可以仍留在罪中,叫恩典增多 么 ?

Wherever true valor is found , true modesty will there abound. ( William Gillbert, British dramatist and poet )

真正的勇敢, 都包含谦虚. ( 英国剧作家、诗人吉尔伯特 )

Besides the pages, vivid photos are also abound.

除了版面, 还列了不少富有意思的相片.

Such incidents still abound, ensuring that the well of Palestinian bitterness runs deep.

而类似事件仍时有发生, 给巴勒斯坦人带来了深重的苦难.

Stories of torture and secret killings abound.

酷刑和秘密杀害的故事路人皆知.

Gilded age inequality and rising poverty abound.

繁华时代的不平等和贫困加剧比比皆是.

Wild animals abound in this park.

这个公园里野兽很多.

Products abound and the people are happy.

物阜民康.

Questions abound as to the reasons for the president's decision.

关于总裁作出这一决定的理由,人们提出了各种各样的疑问.