Her hair has been badly cut and the ends are uneven.

Well, kid-we're stuck with each other.

好了, 小妞儿,咱们俩算是摽住了.

Objective To explore an effective method of repairing the old rupture of patellar tendon.

目的探讨陈旧髌腱断裂的修复方法.

Purpose To investigate the curative effect of warming acupuncture on a lesion of infrapatellar fat pad.

目的观察温针灸治疗髌下脂肪垫损伤的效果.

Results The follow-up study showed theandresponse rateand fracture union rate 100 %.

结果经术后随访,优良率达97.6%,骨折愈合率达100%,随诊未发现聚髌器断爪、松动、戳破皮肤、骨折移位、骨不连及关节面阶梯等现象.

They longed to give Him an honored burial, but knew not how to accomplish this.

他们渴望能举行像样的殡礼来葬他, 但不知道如何能作到.

Excluded method is to use paper-and-drop at the right temperature of heating room in vesident absobing.

摈斥的方法是不兵纸弛不收在不合温度的烘房外举行驱湿办理.

The water roll replacement , see double, the business card printing and membership card making normal.

又把水辊调换后,轻影摈斥, 制卡和会员卡制作变态.

To completely get rid of the traditional chemical solvent cleaning and washing version of the method.

彻底摈斥了古板的化学溶剂洗版和乾洗版办法.

Troubleshooting methods are liquid viscosity in the new ink or join a large resin inking oil.

摈斥办法是增人流不静性不小的陈不朱或参增粘度较不小的树脂调不朱油.

Just make a bit of paper dust clean up the inner, fault will be excluded.

只要把咬纸牙边积尘积压肮脏, 障碍即可得到摈斥.

Elimination: cutting water gel chemiluminscent set to in line with the water roll, not too short.

摈斥办法: 裁剪水胶绒套的尺寸给与水辊分歧, 不给功长.

The proposal is sneered down.

这项建议被人以讥诮摈斥.

Will he stand us champagne?

他要请我们喝香摈 吗 ?

The basic factors of the rollers are excluded, that water roll.

不朱辊的成分不梢基被摈斥, 板滞不离猜忌到水辊.

The water roll replacement , see double , the business card printing working properly.

又把水辊调换后,轻影摈斥, 制卡变态.

The pond had recycle filter apparatus in which sand was biofield bed and air-pressed was powered.

并且对该鳖池的结构、滤床的熟化、再生、净化能力、应用管理做了初步的研究.

The radar is supplemented by reconnaissance satellites, another Navy official said, requesting anonymity.

另一要求匿名的米鳖海军官员说这雷达还由侦察卫星补充.

Technology of Layer's House Enviroment Control in Summer.

快速养鳖的环境控制工程.

The turtle told the frog about the East Sea.

鳖告诉青蛙关于东海的情况.

To study the influencing factor on nitrogen content in Biejia decoction.

目的:探讨影响鳖甲汤中氮含量的因素.