But it's not a plume running straight from the core to the surface& and it's hundreds of miles west of the nearest Hawaiian island.

This new volcano will break the ocean's surface in about fifty thousand years, giving us our next Hawaiian island.

在未来的五万年里，这座新火山将会使海底地壳断裂，创造出下一个夏威夷火山。

He swept from solar roof tiles to powering a Hawaiian island, to a plan for a car that would drive itself from California to New York without any human intervention, to 20 vast "gigafactories" producing batteries, to a prototype truck that would be unveiled in September.

他滔滔不绝，从太阳能屋顶瓦片说到为夏威夷一岛屿供电，谈到一辆无人驾驶汽车在没有人力干预的情况下从加州开到纽约的计划，谈到20家生产电池的庞大“千兆工厂”，还谈到将在今年9月亮相的一款卡车样车。

Before long, Hawaiian steel guitar music was all the rage in the mainland US.

不久，夏威夷钢丝吉他在美国大陆就火起来了。

He showed up in a red-and-white Hawaiian shirt.

布什身穿红白 相间 的夏威夷式衬衫出现在宴会上.

Ivy: Sure. He looks really sexy in his Hawaiian shirt. Billy, do you like my outfit?

艾薇: 好啊. 他穿夏威夷衫看起来很性感. 比利, 你喜欢我的穿著 吗 ?

Tissue, Nuclear Protein, Human Disease, Alzheimer's Disease, Brain, Postcentral Gyrus.

组织，核蛋白，病人，老年性痴呆，脑，端脑。

Tissue, Membrane Protein, Human Disease, Alzheimer's Disease, Brain, Postcentral Gyrus.

组织，膜蛋白，病人，老年性痴呆，脑，端脑。

Tissue, Cytoplasmic Protein, Human Disease, Alzheimer's Disease, Brain, Postcentral Gyrus.

组织，细胞质蛋白，病人，老年性痴呆，脑，端脑。

MRI will demonstrate atrophy of the frontal and temporal lobes with preservation of the pre- and postcentral gyrus on all sequences.

MRI显示额叶及颞叶的萎缩，中央前回和后回在所有序列中维持正常。

Tissue, Total Protein, Human Disease, Alzheimer's Disease, Brain, Postcentral Gyrus.

组织，总蛋白，病人，老年性痴呆，脑，端脑。

Localization of pre-and postcentral gyri on sagittal sections

中央前、后回在矢状断面上的定位

Corresponding relationship between medullary processes and pre-postcentral gyri on horizontal sections

端脑横切面上髓突与中央前后回的对应关系

Tissue, Total Protein, Human Adult Normal, Brain, Postcentral Gyrus.

组织，总蛋白，成年正常人，脑，端脑。

Tissue, Nuclear Protein, Human Adult Normal, Brain, Postcentral Gyrus.

组织，核蛋白，成年正常人，脑，端脑。

Tissue, Membrane Protein, Human Adult Normal, Brain, Postcentral Gyrus.

组织，膜蛋白，成年正常人，脑，端脑。

Lui's photographic work is collected by private collectors, museums and art institutions worldwide.

黛安娜-雷的作品被私人收藏家 、 博物馆及世界各艺术机构所珍藏.

T é l é phonez-lui à moins que vous ne pr é f é riez le voir avant son d é part.

请给他打电话,除非您愿意在他出发前见到他.

Lui Daiquan, ed. Chinese Medicine . Shanghai Scientific and Technical Publishers, 2000-6.

雷载权主编《中药学》上海科学技术出版社, 2000年6月.

Even his wife , LEE TAK YUNG ( LUI SHAN ), cannot ease the pressure.

即使是其妻李德蓉 ( 吕珊 ) 亦分担不了他的重担.

One prisoner was still holding out on the roof of the jail.

一名犯人仍在监狱的房顶上顽抗。