The automobile industry is both technology-intensive and talent-intensive .

And among them technology intensive is core, it is the mainest.

而其中的技术集约是核心, 是最主要的.

The province is currently focusing on the technology intensive and capital-intensive industries.

该省目前的重点是技术密集和资本密集型产业.

Christophe's two brothers were seldom home, and only Louisa and her musician son were left.

克利斯朵夫的两个弟弟很少在家, 家中只剩下鲁意莎和她这个音乐家儿子.

Olivier became a champion of Christophe and helped establish his reputation in the reviews.

奥里维变成了克利斯朵夫的拥护者,写评论文章帮他树立声望.

So began Christophe's lessons.

克利斯朵夫从此开始了他的音乐训练.

Christophe showed real genius in composition.

克利斯杂夫表现出真正的作曲天才.

Finding a real friend in Olivier, Christophe took an apartment with him.

克利斯朵夫发现奥里维是个真正的朋友, 就与他共住在一所公寓里.

Grazia died in Egypt, far from her beloved Christophe.

葛拉齐亚死在埃及, 远离她所爱的克利斯朵夫.

With a warrant out for his arrest, Christophe escaped to Paris.

由于已经发出了逮捕状, 克利斯朵夫只好逃往巴黎.

Snack Bar is the place where fast-food service is available.

快餐部是供应快餐的地方.

The fast-food business is intensely competitive.

快餐业竞争非常激烈。

Vietnam National Coal Export-Import and Material Supply Corp. ( Coalimex ) : 47 Quang Trung , Hanoi ; telex 4517 ; f .1982.

越南全国煤炭进出口和物资供应公司: 在河内; 1982年成立.

The company's business scope is: export, import of petroleum chemical products and machinery equipment.

本公司的经营范围是: 出口 、 进口石油化工产品及机械设备.

Vietnam National Handicrafts and Art Articles Export-Import Corp. ( Artexport ) : 31-33 Ngo Quyen , Hanoi ; telex 4519 ; f .1964.

越南全国手工艺品和艺术品进出口公司: 在河内; 1964年成立.

Vietnam National Food Export-Import Corp. ( Vinafood ); 24 Vo Van Tan , Ho Chi Minh City ; telex 8228.

越南 全国粮食进出口公司:在胡志明市.

Vietnam National Forest and Native Produce Export-Import Corp. ( Naforimex ): 19 Ba Trieu, Hanoi ; telex 4503 ; f .1960.

越南全国林土特产进出口公司: 在 河内; 1960年成立.

Vietnam National Rubber Export-Import Corp. ( Rubexim ): 64 f Truong Dinh , Ho Chi Minh City ; telex 8286.

越南 全国橡胶进出口公司: 在胡志明市.

The export-import corporation is trying to ~ its export-import structure.

这家进出口公司正在使其进出口结构合理化.

Vietnam National Machinery Export-Import Corp. ( Machinoimport ) ; 8 Trang Thi , Hanoi ; f .1957.

越南全国机械进出口公司:在河内;1957年成立.

Vietnam National General Export-Import Co ( TGeneralexim ) : 46 Ngo Quyen , Hanoi ; tel. 57555 .

越南全国进出口总公司: 在 河内.